Скрябін - Казка текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Казка» из альбома «Казки» группы Скрябін.
Текст песни
Давай заснем i тихо звiдси пiдем,
І буде добре i не буде так зле.
Бо коли спиш собi, то бачиш той свiт
Таким, як вiн нiколи б бути не мiг.
Багато бачив я тих ваших казок,
І злим буває добрий дiдо мороз,
І не велика є людина-гора,
І в короля нiколи грошей нема.
Багато бачив я тих ваших чудес,
І добра фея любить тiльки себе,
І бiлоснiжка вже продалась давно,
Та ваша казка то попсуте кiно.
Програш
Багато бачив я тих ваших казок,
І злим буває добрий дiдо мороз,
І не велика є людина-гора,
І в короля нiколи грошей нема.
Багато бачив я тих ваших чудес,
І добра фея любить тiльки себе,
І бiлоснiжка вже продалась давно,
Та ваша казка то попсуте кiно.
Перевод песни
Давай заснет i тихо отсюда пiдем,
И хорошо i НЕ БУДЕТ так плохо.
Потому что когда спишь себе, то видишь тот свет
Таким, как он никогда бы быть не мог.
Много видел я тех ваших сказок,
И злым бывает хороший дiдо мороз,
И не велика есть человек-гора,
И у короля никогда денег нет.
Много видел я тех ваших чудес,
И добрая фея любит только себя,
И Белоснежка уже продалась давно,
И ваша сказка то испортит кино.
проигрыш
Много видел я тех ваших сказок,
И злым бывает хороший дiдо мороз,
И не велика есть человек-гора,
И у короля никогда денег нет.
Много видел я тех ваших чудес,
И добрая фея любит только себя,
И Белоснежка уже продалась давно,
И ваша сказка то испортит кино.