Скрябін - Я не тримаю зла текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «Я не тримаю зла» из альбома «Еволюція» группы Скрябін.
Текст песни
А знаєш, про мене різне говорять люди,
Бо люди різні, як пісні чули,
А що не чули, то добрехали,
Коли завидно стало.
Часом одні кричали, що я продався,
А другі - «Ти — молодець, не здався!»
І на чиєму тут боці правда,
Хто би нам всім сказав би?!
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
А знаєш, злі язики в чатах, в Інтернеті
Про мене кажуть, що я недалекий,
А інші чують ту силу слова,
І кажуть, що помогло їм.
Шкода тих, що плюють, замість цілуватись,
Тих, що клянуть, замість усміхатись.
І часом хочеться їх послати,
А краще заспівати.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Програш
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Я не тримаю зла зовсім ні на кого,
Жити кайфово так, я дякую Богу.
Перевод песни
А знаешь, меня разное говорят люди,
Потому что люди разные, как песни слышали,
А что не слышали, то добрехалы,
Когда завидно стало.
Иногда одни кричали, что я продался,
А вторые - «Ты - молодец, не сдался!»
И на чьей здесь стороне правда,
Кто бы нам всем сказал ?!
Я не держу зла совсем ни на кого,
Жить кайфово так, я благодарю Бога.
Я не держу зла совсем ни на кого,
Жить кайфово так, я благодарю Бога.
А знаешь, злые языки в чатах, в Интернете
Обо мне говорят, что я недалек,
А другие слышат ту силу слова,
И говорят, что помогло им.
Жаль тех, что плюют, вместо целоваться,
Тех, что клянут, вместо улыбаться.
И порой хочется их послать,
А лучше спеть.
Я не держу зла совсем ни на кого,
Жить кайфово так, я благодарю Бога.
Я не держу зла совсем ни на кого,
Жить кайфово так, я благодарю Бога.
проигрыш
Я не держу зла совсем ни на кого,
Жить кайфово так, я благодарю Бога.
Я не держу зла совсем ни на кого,
Жить кайфово так, я благодарю Бога.