Скрябін - I love you Barselona текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с украинского на русский язык песни «I love you Barselona» из альбома «Про Любов» группы Скрябін.
Текст песни
Ніколи не спитаю твій телефон,
І так не стане грошей подзвонити тобі.
По Інтернету квіти я тобі не передам,
Для тої справи я є, знаєш, трохи затупий.
Але я люблю тебе,
А ти того не знаєш і в Іспанії живеш.
Але я люблю тебе,
Хоч ти по-українськи абсолютно не гребеш.
Ніколи не заскочу до тебе на чайок,
А буду в себе вдома пити той дурний чефір.
Ніколи не спитаю чи маєш завтра час
Вийти покурити вечером на двір.
Але я люблю тебе,
А ти того не знаєш і в Іспанії живеш.
Але я люблю тебе,
Хоч ти по-українськи абсолютно не гребеш.
Програш
Іспанські теплі хвилі колише океан,
А ти стоїш на пляжі по коліна у воді.
Не дуже ображайся, якщо підійде хтось
І скаже українською: «Він передав тобі…»
Але я люблю тебе,
А ти того не знаєш і в Іспанії живеш.
Але я люблю тебе,
Хоч ти по-українськи абсолютно не гребеш.
Але я люблю тебе.
Але я люблю тебе.
Перевод песни
Никогда не спрошу твой телефон,
И так не станет денег позвонить тебе.
По Интернету цветы я тебе не передам,
Для того дела я, знаешь, немного затупить.
Но я люблю тебя,
А ты этого не знаешь и в Испании живешь.
Но я люблю тебя,
Хоть ты по-украински совершенно не гребешь.
Никогда не заскочу к тебе на чаек,
А буду у себя дома пить то глупый чефир.
Никогда не спрошу имеешь завтра время
Выйти покурить вечером на улицу.
Но я люблю тебя,
А ты этого не знаешь и в Испании живешь.
Но я люблю тебя,
Хоть ты по-украински совершенно не гребешь.
проигрыш
Испанские теплые волны колышет океан,
А ты стоишь на пляже по колено в воде.
Не очень обижайся, если подойдет кто-то
И скажет украинский: «Он передал тебе ...»
Но я люблю тебя,
А ты этого не знаешь и в Испании живешь.
Но я люблю тебя,
Хоть ты по-украински совершенно не гребешь.
Но я люблю тебя.
Но я люблю тебя.