Skrewdriver - Where Has Justice Gone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Has Justice Gone» из альбома «White Rider» группы Skrewdriver.
Текст песни
We see it on the streets today, we see it on the news
The so-called British law machine, and it’s us who pay
the dues
The we read it in the papers that the Black Man gets it tough
But we all know that this is wrong, and we have had
enough
Where has justice gone, where does it hide?
Where has justice gone, or is it just another lie?
If there’s mugging on the streets today, or riots in the
town
And we get told by a blinkered lord, discrimination
brought it 'round
He says they’ve got no money, he says they’ve got no jobs
Well neither have we, and we don’t see that it gives them
the right to rob
It seems we stand convicted, accused of being White
It seems that we are criminals, for we’re not scared to fight
There’ll be no surrender, to all our people’s foes
We’ll fight until the victory, we’ll find the way to go
Перевод песни
Сегодня мы видим это на улицах, мы видим это в новостях
Так называемая британская юридическая машина, и это мы, кто платит
взносы
Мы читаем его в газетах, что Черный Человек становится жестким
Но мы все знаем, что это неправильно, и мы
достаточно
Где пропало правосудие, где оно скрывается?
Где пропало правосудие, или это еще одна ложь?
Если сегодня на улицах разграбляются улики или беспорядки в
город
И нам говорят мерцающий лорд, дискриминация
Принесли его
Он говорит, что у них нет денег, он говорит, что у них нет работы
Ну, и у нас нет, и мы не видим, что это дает им
Право грабить
Кажется, мы осуждены, обвиняемые в том, что они белые
Кажется, что мы преступники, потому что мы не боимся сражаться
Не будет капитуляции, всем врагам нашего народа
Мы будем сражаться до победы, мы найдем способ пойти