Skrewdriver - The Jewel in the Sea текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Jewel in the Sea» из альбома «Blood and Honour» группы Skrewdriver.
Текст песни
You’re walking along a wind-swept seafront with the cold north wind in your hair
You’re looking out over the restless sea all you ever seem to do is stare
Over there beyond the white-flecked waves and the mist that spoils your view
Like a jewel in the sea is your country of old, the place that means everything
to you
You may like the place that you’re living in now but the place you really want
to be Is your country of birth, yeah the place you grew up, the jewel in the sea
Back to the jewel in the sea
The place that means everything to me
A land that is beautiful and free
Back to the jewel in the sea
You’re wondering why you ever went away, you’re missing everything you’ve known
Silly little things like the lake down in the park and wondering if the trees
have grown
You miss the food and the friendly atmosphere, the morning papers and the tea
You’re getting homesick 'cos you’re thinking back, of the jewel in the sea
(Repeat Chorus)
(Repeat Chorus)
You’ve made up you’re mind, go down the travel agency and book a ticket on the
plane
You’re happier now than you’ve been for several years, 'cos you’re going back
home again
You’ve been a traveler for quite a few years, but you’re going where you want
to be Back to the place where you were born and bred, back to the jewel in the sea
(Repeat Chorus)
Перевод песни
Вы идете по наветренной набережной с холодным северным ветром в ваших волосах
Вы смотрите на беспокойное море, что вы когда-либо делаете, это смотреть
Там за белыми белыми волнами и туманом, который портит ваше мнение
Как драгоценный камень в море - ваша старая страна, место, которое означает все
тебе
Вам может понравиться место, в котором вы сейчас живете, но место, которое вы действительно хотите
быть вашей страной рождения, да, место, где вы выросли, драгоценность в море
Назад к драгоценности в море
Место, которое для меня значит все
Прекрасная и бесплатная земля
Назад к драгоценности в море
Вы задаетесь вопросом, почему вы когда-нибудь ушли, вам не хватает всего, что вы знали
Глупые мелочи, похожие на озеро в парке, и интересно, если деревья
выросли
Вы скучаете по еде и дружеской атмосфере, утренним газетам и чаю
Ты скучаешь по дому, потому что ты вспоминаешь, о драгоценности в море
(Повторный хор)
(Повторный хор)
Вы составили свое мнение, спуститесь в туристическое агентство и закажите билет на
самолет
Теперь вы счастливее, чем вы были в течение нескольких лет, потому что вы возвращаетесь
Домой снова
Вы уже много лет путешествуете, но идете туда, куда хотите.
Вернемся к тому месту, где вы родились и разводились, к драгоценности в море
(Повторный хор)