Skrewdriver - Stand Proud текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stand Proud» из альбома «The Best of Skrewdriver, Vol. I & ll» группы Skrewdriver.
Текст песни
I get a feeling, despite the double-dealing
Someone’s trying to grind us down
Despite the storm breaking, people are awakening
We’re always gonna be around
Shout out loud «We're strong and proud»
No one’s gonna kill our voice
No treacherous scum gonna have us on the run
Trying to murder freedom of choice
If we stand proud, and get knocked down
Well that’s the way it’s got to be If we die trying, well I prefer dying
To living on my knees.
Will it be a Red day? Not if I have my way
You can shove their stinkin' two-faced lies
If they get their say, there’ll only be bad days
Stand and watch as freedom dies
Don’t give up the fight for what is good and right
We’ve got to keep the vultures at bay
I’m living for the times that they pay for their crimes
When we’re sweeping all the rubbish away.
Перевод песни
У меня возникает чувство, несмотря на двойную торговлю
Кто-то пытается нас размалывать
Несмотря на шторм, люди пробуждаются
Мы всегда будем рядом
Крик вслух «Мы сильны и горды»
Никто не убьет наш голос
Никакая предательская подонка не заставит нас бежать
Попытка убить свободу выбора
Если мы гордимся и сбиваемся с ног
Ну, это так, как должно быть. Если мы умрем, я предпочитаю умирать
Жить на коленях.
Это будет Красный день? Нет, если я по-моему
Вы можете засунуть свою двуглавую ложь
Если они скажут, будут только плохие дни
Стоять и смотреть, как свобода умирает
Не отказывайтесь от борьбы за то, что хорошо и правильно
Мы должны держать стервятников в страхе
Я живу за те времена, за которые они платят за свои преступления
Когда мы сметаем весь мусор.