Skrewdriver - Justice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Justice» из альбома «Hail the New Dawn» группы Skrewdriver.
Текст песни
My knees feel weak as I’m dragged from the dock
My poor mother’s screams numb me with shock
One by one, they lock us all away
Trumped up charges is the game they play
Call that justice, well it just ain’t fair,
How much longer before you care
Call that justice from an alien judge
Jailed for fighting for the land you love
Stripped in a cell, you’re shackled in chains
Lost all your dignity, but trying to keep sane
A degrading regime if you speak your mind
If you don’t agree they’ll give you time
(Repeat Chorus)
Call this democracy, the land of free speech
Equality and freedom is what they preach
Here’s the reality, an alien state
Locking up patriots behind camp gates
(Repeat Chorus)
Jailed for fighting for the land you love
Jailed for fighting for the land you love
Перевод песни
Мои колени чувствуют слабость, когда меня таскают с док-станции
Крики моей бедной матери ошеломили меня шоком
Один за другим они закрывают нас всех
Сфабрикованные обвинения - игра, в которую они играют
Назовите это правосудие, ну это просто нечестно,
Сколько еще до вас забот
Назовите это правосудие от иностранного судьи
Заключен для борьбы за землю, которую вы любите
Разделенный в клетке, вы скованы цепями
Потеряли все ваше достоинство, но пытались сохранить здравый смысл
Унизительный режим, если вы говорите о своем уме
Если вы не согласны, они дадут вам время
(Повторный хор)
Назовите эту демократию, страну свободы слова
Равенство и свобода - это то, что они проповедуют
Вот реальность, чуждое состояние
Блокировка патриотов за лагерными воротами
(Повторный хор)
Заключен для борьбы за землю, которую вы любите
Заключен для борьбы за землю, которую вы любите