Skinny Lister - Bonny Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bonny Away» из альбома «Down on Deptford Broadway» группы Skinny Lister.
Текст песни
Come with me up to old Dumfries,
For to meet there the Anvil Priest,
Now the two of us are sixteen,
We’ll be headed for Gretna Green
In a book I did read it so,
Lovers do to this village go,
We’ll be gone in the dead of night,
Wednesday we will be man and wife
Come away Bonny come my love, Bonny away We wont rest on our journey north,
In the footsteps of those before,
There our travel will be complete,
Where old England and Scotland meet
Come away Bonny come my love, Bonny away God speed us there
Even if the storm does break
Let your young heart lead the way
Let your young heart lead the way
Come with me up to old Dumfries,
For to meet there the Anvil Priest
Come away Bonny come my love, Bonny away
Перевод песни
Пойдем со старым Дамфрисом,
Чтобы встретить там Наковальню Наковальню,
Сейчас двое из нас шестнадцать,
Мы отправимся к Гретне Грин
В книге, которую я прочитал,
Влюбленные в эту деревню идут,
Мы уйдем в тупик,
В среду мы будем мужчиной и женой
Уходи, Бонни пришла моя любовь, Бонни прочь Мы не будем отдыхать на нашем пути на север,
По стопам тех, кто раньше,
Там наше путешествие будет полным,
Где встречаются старые Англия и Шотландия
Уходи, Бонни пришла моя любовь, Бонни прочь, Боже, скорость нас там
Даже если буря разрывается
Пусть ваше молодое сердце ведет путь
Пусть ваше молодое сердце ведет путь
Пойдем со старым Дамфрисом,
Чтобы встретиться там, наковальня
Уходи, Бонни пришла моя любовь, Бонни