Skeeter Davis - Just When I Needed You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just When I Needed You» из альбома «The Mega Collection» группы Skeeter Davis.
Текст песни
Just when I needed you, you left and went away
You made my life so blue both night and day
You left me here behind, with a troubled worried mind
So broken hearted too just when I needed you.
I cried, I cried, I prayed, I tried
To forget you and never call your name
What a shame, what a shame you were the one who was to blame
You’re the one who proved untrue just when I needed you.
--- Instrumental ---
No matter where you wander, no matter where you go There’s a longing in my heart for only you
I love you just the same and I want you back again
Although you proved untrue just when I needed you.
I cried, I cried, I prayed, I tried
To forget you and never call your name
What a shame, what a shame you’re the one who was to blame
You’re the one who proved untrue just when I needed you…
Перевод песни
Когда я нуждался в вас, вы ушли и ушли
Ты сделал мою жизнь такой синей и ночью, и днем
Ты оставил меня здесь, с беспокойным беспокойным умом
Так разбито сердце тоже, когда я был нужен тебе.
Я плакал, я плакал, я молился, я пробовал
Чтобы забыть вас и никогда не называть свое имя
Какой позор, какой позор вы были тем, кто виноват
Ты тот, кто оказался неверным именно тогда, когда я был нужен тебе.
--- Инструментальная ---
Независимо от того, где вы блуждаете, независимо от того, куда вы идете. В моем сердце есть стремление только для вас
Я люблю тебя так же, и я хочу, чтобы ты вернулся
Хотя вы оказались неверными, когда я нуждался в вас.
Я плакал, я плакал, я молился, я пробовал
Чтобы забыть вас и никогда не называть свое имя
Какой позор, какой позор вы тот, кто виноват
Ты тот, кто оказался неверным, когда я нуждался в тебе ...