Skankin' Pickle - Pass You By текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pass You By» из альбома «Skankin' Pickle Fever» группы Skankin' Pickle.
Текст песни
Get up, get groovin',
Start your movin'
To the sounds around you
As the world goes by Quit complaining, need no trainin'
I wanna see you strainin'
I wanna see you dance
Don’t ask me why
Better get movin'
Start your groovin'
'Cause life is passing you by!
I’ve seen you here before
You never move your feet
You’re such a pitiful sight
Always sitting in your seat
You say you want romance
But you don’t want to dance
Well it’s not gonna happen
Unless you shake your pants
Start your movin'
So you better get groovin'
'Cause life is passing you by!
GET UP!
GET UP!
Get up, get up, get up!
You’re all dressed up You look real fine
But you don’t dance
So you waste my time
You came from home alone
You’re leaving all alone
It’s no wonder, buddy
You wouldn’t get your ass up off your throne
So start your movin'
So you better get groovin'
'Cause life just passed you by!
Перевод песни
Вставайте, получите groovin ',
Начните свой movin '
К звукам вокруг вас
По мере того, как мир выходит, жалуясь на отказ,
Я хочу видеть, как ты напрягаешься,
Я хочу видеть, как ты танцуешь
Не спрашивайте меня, почему
Лучше получить movin '
Начните свой groovin '
Потому что жизнь проходит мимо тебя!
Я видел вас здесь раньше
Вы никогда не двигаете ногами
Ты такой жалкий взгляд
Всегда сидеть на своем месте
Вы говорите, что хотите романтики
Но ты не хочешь танцевать
Ну, это не произойдет
Если вы не трясите штаны
Начните свой movin '
Поэтому вам лучше получить groovin '
Потому что жизнь проходит мимо тебя!
ВСТАВАЙ!
ВСТАВАЙ!
Вставай, вставай, вставай!
Ты все одет Ты выглядишь прекрасно
Но ты не танцуешь
Так что ты тратишь мое время
Вы пришли из дома один
Ты остаешься в полном одиночестве
Неудивительно, что приятель
Вы не получите свою задницу от своего трона
Так что начните свое движение,
Так что вам лучше получить groovin '
Потому что жизнь прошла мимо тебя!