Skankin' Pickle - Anxiety Attack текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anxiety Attack» из альбома «Skankin' Pickle Fever» группы Skankin' Pickle.
Текст песни
Problems in your mind that keep coming up again
You want a clear mind but you’re unable to accept it Want to find excuses or maybe it’s the best thing
You can never stray along like that jolly fat man
Thinking of the future, is it really that important
To say «Hey, I must be just like him»?
I want to do the right things and make others happy
But is this really the thing for me?
And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
Two, three, four!
Get up on the go, am I happy with my doings?
Man should be content that everything’s not hurry,
hurry
Hear the news, mans is shot, child in the street
DC-10 falls to the ground, did I bring my will with me?
In love, am I supposed to be as happy as they say?
'Cause if I am then love is not for me You’ve got to run, you’ve got to hide or the pressure
will get you
And soon you will be just like me And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
Two, three, four!
In with the good times and out with the hard times
No hard times in my life, no hard times for me One, two, one two three four, I’m not Mr. Super
Hardcore
There’s an anger inside of me that’s ready to explode
Noise, noise, noise, that’s all I hear is noise
American troops in a Noriega spoof
No, I am not Bob Marley, Bruce Lee or Cheryl Tiegs
I am just an Oriental who likes to scream anxiety
And I think I’m becoming a Republican
And I think I like the way Dan Quayle looks
But in fact I’m having an anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
He’s having a!
An anxiety attack!
An anxiety attack!
An anxiety attack!
ATTACK!
Перевод песни
Проблемы в вашем сознании, которые продолжают подниматься снова
Вы хотите ясного ума, но вы не можете его принять. Хотите найти оправдания или, может быть, это лучшая вещь.
Вы никогда не сможете отклониться от этого веселого толстяка
Думая о будущем, действительно ли это важно
Говорить «Эй, я должен быть таким же, как он»?
Я хочу сделать правильные вещи и сделать других счастливыми
Но действительно ли это для меня?
И я думаю, что я становлюсь республиканцем
И я думаю, мне нравится, как выглядит Дэн Квейль
Но на самом деле у меня тревожная атака!
Два, три, четыре!
Вставай на ходу, я доволен своими делами?
Человек должен быть доволен тем, что все не торопится,
торопиться
Услышьте новости, уволили мужчин, ребенок на улице
DC-10 падает на землю, я принес свою волю со мной?
В любви я должен быть счастлив, как они говорят?
Потому что, если я тогда, любовь не для меня. Вы должны бежать, вы должны скрыться или давление
вы получите
И скоро вы будете похожи на меня. И я думаю, что я становлюсь республиканцем
И я думаю, мне нравится, как выглядит Дэн Квейль
Но на самом деле у меня тревожная атака!
Два, три, четыре!
В хорошие времена и в трудные времена
Никаких трудных времен в моей жизни, никаких трудных времен для меня. Один, два, один два три четыре, я не мистер Супер
Hardcore
Внутри меня гнев, который готов взорваться
Шум, шум, шум, вот и все, что я слышу, это шум
Американские войска в обмане Норьеги
Нет, я не Боб Марли, Брюс Ли или Шерил Тигс
Я просто восточный, которому нравится кричать на беспокойство
И я думаю, что я становлюсь республиканцем
И я думаю, мне нравится, как выглядит Дэн Квейль
Но на самом деле у меня тревожная атака!
У него есть!
Тревожная атака!
У него есть!
Тревожная атака!
У него есть!
Тревожная атака!
У него есть!
Тревожная атака!
Тревожная атака!
Тревожная атака!
АТАКА!