Skank - Balada do Amor Inabalável текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Balada do Amor Inabalável» из альбомов «#1 Hits» и «Maquinarama» группы Skank.
Текст песни
Eu levo essa canção de amor dançante pra você lembrar de mim,
Seu coração lembrar de mim
Na confusão do dia-a-dia
No sufoco de uma dúvida,
Na dor de qualquer coisa
É só tocar essa balada de swing inabalável
Que é o oásis pro amor
Eu vou dizendo na sequência bem clichê
Eu preciso de você
Pa-nan-nan…
E forca antiga do espírito virando convivência
De amizade apaixonada
Sonho, sexo, paixão
Vontade gêmea de ficar e não pensar em nada
Planejando pra fazer acontecer ou simplesmente
Refinando essa amizade
Eu vou dizendo na sequência bem clichê
Eu preciso de você
Pa-nan-nan…
Mesmo que a gente se separe por uns tempos
Ou quando você quiser lembrar de mim
Toque a balada do amor inabalável
Swing de amor nesse planeta
Mesmo que a gente se separe por uns tempos
Ou quando você quiser lembrar de mim
Toque a balada seja antes ou depois,
Eterna love song de nós dois
Leva essa canção de amor dançante
Pra você lembrar de mim,
Seu coração lembrar de mim
Na confusão do dia-a-dia no sufoco de uma dúvida,
Na dor de qualquer coisa
Pa-nan-nan…
Перевод песни
Я беру эту танцевальную песню о любви, чтобы напомнить вам обо мне,
Ваше сердце запомнит меня.
В путанице повседневной жизни
Я не задыхаюсь от сомнений,
В боль ничего
Просто сыграйте эту непоколебимую балладу
Что такое оазис любви?
Я собираюсь сказать в последовательности клише
Ты мне нужен
Pa-nan-nan ...
И древняя сила духа, превращающего сосуществование
Страстной дружбы
Сексуальная страсть
Желание близнецов остаться и не думать ни о чем
Планирование, чтобы это произошло или просто
Уточнение этой дружбы
Я собираюсь сказать в последовательности клише
Ты мне нужен
Pa-nan-nan ...
Даже если мы отделим на некоторое время
Или когда ты хочешь меня запомнить.
Прикоснитесь к балладе непоколебимой любви
Любовь качается на этой планете
Даже если мы отделим на некоторое время
Или когда ты хочешь меня запомнить.
Играйте в балладу до или после,
Вечная песня о любви двух нас
Возьмите эту танцевальную песню о любви
Чтобы вы помнили меня,
Ваше сердце запомнит меня.
В повседневной путанице в удушении сомнения,
В боль ничего
Pa-nan-nan ...