Skandaali - Mitä siitä? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Mitä siitä?» из альбома «Kultalevy» группы Skandaali.
Текст песни
Taas ihan paskan tilaan kaljan siansaksal
En liian tarkkaan tsiigaa jaksa vaan liikaa maksan
Ei tippa tapa, joten sen kippaan napaan
Vaik joutuis sniffaa snafaa kunnon raflaillan tapaan
Jos nastalikan tapaan tippuu iskulinja suoraan
Mun keskustelun avaus kuuluu «istu hiljaa huora»
Mun pirullista puolta iskee kivulias suora
Mut nopeel väistöliikkeel käytän sivullista suojan
Mä tiputin taas juoman eli kai parempi jettaa
Meen pitää pöntön kanssa pikapalaverin vessaan
Verivanan ymmärrän, mut raparperii en taas
Enkä sitä mitä vittua teen karatekid leffas
Pelis Mister Miagi liikaa bissee tilasi
Siinä kai se ilta sit nää muijat bileet pilasi
Jos olisitte kiimasii ni pääsisitte himaani
Tai alentaisin tasoo, mut sit kompastuisin rimaani
Mä dokaan liikaa, eikä sekään riitä
Vien ruman muijan himaan ja paksuks pistän
Ai miks mä teen näin, no emmä tiiä
Se on elämää vaan entä sit, mitä siitä?
Nyt mun menoni ei jää, niinku betoni seinään
Vaik oon jo nelivedol ja mun kehoni keittää
Vatsa akkuhapoilla ja tehostin heittää
Ruol on muija jol on tupladee melonit (eihän)
Mä oon vanha kettu ota viina lollo
Haluun sult kana lettuu ku pizza pollo
Meinaaks litsari naamaan ettei ihan siis natsaa
Näin käy liian usein ku haen pizzani raflast
Hyvä yritys kybä, silti mä tyrin nyt kybäl
En tunne syyllisyyt yhtää, mitä ne tyrmistyy tyhjäst
Nenät nyrpistyy syyttä, ei oo syyt siirtyy syrjään
Jos otin vaan esille mun nyytit typykkä
Poken mukaan mä oon lähös, mut oon vähän erimieltä
Niskaperseotteel viedään tätä pelimiestä
En ota stressii vielkää, aion ehtii vielä
Sammuu ennen taksijonoo, jota valomerkki tietää
Mä dokaan liikaa, eikä sekään riitä
Vien ruman muijan himaan ja paksuks pistän
Ai miks mä teen näin, no emmä tiiä
Se on elämää vaan entä sit, mitä siitä?
Mul on joka tapaukses viimein aamul ku herään
Vieres sammunu lehmä, jolt oon saanu just perää
Ja tapani tuntien oon ampunu pesään
Onneks toisin kuin kortsu viel on farkut suht ehjät
Mä toivon et aamupalaks kolvi maittaa
Ja et sä osaat ommella mun polviin paikat
Nii ettei tarviis miettii mihin sormii laittaa
Koska mun perset sä et ala sorkkii lainkaa
Kaikki kivesten takana on fägäriosastoo
Nyt on kivekset arkana eli älä bitch -no ota joo
Mut mist se kuullaa, taas niinku luullaa
Et tuotat jotain nautintoo kassit sun suussa
Nyt slaikka tänne sun on aika lähtee, paita päälles
Mul on tapaaminen joka on tosin aika tärkee
Enkä jätä naista tänne, en vaik ootki malli
Tosin saatan harkita jos heität voltit partsilt
Mä dokaan liikaa, eikä sekään riitä
Vien ruman muijan himaan ja paksuks pistän
Ai miks mä teen näin, no emmä tiiä
Se on elämää vaan entä sit, mitä siitä?
Перевод песни
* Я закажу тебе пиво * * чушь, чушь, чушь *
Я не могу смотреть слишком внимательно, я плачу слишком много.
Капля не убьет тебя, так что я засуну ее в пупок.
Я бы хотел нюхать снефу, как хорошую рафлаиллу.
Если ты упадешь, как перекати-поле, линия станет прямой.
Мой разговор начинается с " сиди спокойно, шлюха».
Моя дьявольская сторона поражает болезненные прямые,
Но быстрые маневры уклонения, я использую свидетеля.
Я снова уронил свой напиток, так что, думаю, мне лучше на самолете,
Я собираюсь быстро встретиться с унитазом в ванной.
Я понимаю кровь, но ревень больше не повторится.
И я не знаю, что, блядь, я делаю в фильме про каратэ.
В игре господина Миаги заказано слишком много пива.
Думаю, вот где закончилась ночь.
Если бы ты был возбужден, ты был бы в моем доме.
* Или я бы понизил свои стандарты, * * но потом я бы споткнулся о свой бар. *
Я пью слишком много, и этого недостаточно,
Я отвезу уродливую цыпочку домой, и я засуну жирную.
Зачем я это делаю? я не знаю.
Это просто жизнь, так что?
* Теперь я не останусь, * * как бетон на стене, * * даже несмотря на то, что я полноприводный, и мое тело кипит, * желудок с батарейной кислотой и бустером, бросающий Руоль, цыпленок с тупладом-дыни (ты), я старая лиса, выпей, * я хочу, чтобы твоя курица упала, как пицца, * * я собираюсь ударить тебя по лицу, * * потому что я не собираюсь шлепать тебя по лицу, *
Это случается слишком часто, когда я получаю свою пиццу,
Приятную попытку, КАЙБ, но я облажался.
* Я не чувствую той же вины, * * из-за того, что их пугает, * *
твой нос сморщивается, * * нет причин стоять в стороне .
* Если бы я только вытащил свои булочки, детка *
Поки говорит, что я ухожу, но я не согласен.
Они забирают этого парня.
Я еще не напрягся, я справлюсь.
Она отключится до того, как такси узнает о последнем звонке.
Я пью слишком много, и этого недостаточно,
Я отвезу уродливую цыпочку домой, и я засуну жирную.
Зачем я это делаю? я не знаю.
Это просто жизнь, так что?
* У меня есть все дела, * * я проснусь утром, * *
отключившись рядом с тобой, * * я просто прикрою свою спину,
И, зная свои способы, я пристрелил гнездо,
К счастью для тебя, в отличие от презерватива, твои джинсы все еще целы.
Надеюсь, ты найдешь свой завтрак,
И сможешь зашить мне коленки,
Чтобы тебе не пришлось думать о том, куда положить пальцы.
* Потому что моя задница не коснется моей любви, *
Все, что за яичками, в секцию фегарви.
* Теперь мои яички болят, * * так что не сука, *
Но что он слышит?
Ты не доставляешь какого-то удовольствия, когда твои яйца у тебя во рту,
теперь тебе пора уйти, надев рубашку .
У меня встреча, но она вроде как важна.
И я не оставлю ее здесь, я не буду ждать модели.
Хотя я мог бы подумать об этом, если ты сделаешь флип.
Я пью слишком много, и этого недостаточно,
Я отвезу уродливую цыпочку домой, и я засуну жирную.
Зачем я это делаю? я не знаю.
Это просто жизнь, так что?