Skálmöld - Heima текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с исландского на русский язык песни «Heima» из альбома «Baldur» группы Skálmöld.
Текст песни
Víkingur á vorkvöldi
vakir yfir ánum.
Fullþroskaðar fífunar
fellir hann með ljánum.
Baldur heitir bóndinn
sem beitir þarna ljánum.
Friðartímar, falleg nótt,
fjölskyldan hans sefur.
Hæfilega heitan brodd
heimalningnum gefur.
Baldur heitir bóndinn
sem bústnu lambi gefur.
Gleður bæði goð og menn,
gæfan fylgir honum.
Víf hann á sem værðarleg
vakir yfir sonum.
Baldur heitir bóndinn
sem býr að þessum sonum.
Hann á þessa heiðnu jörð:
hæðir, tún og lækir
Baldur heitir bóndinn sem
bagga sína sækir.
Baldur heitir bóndinn
sem bagga sína sækir
Goðunum þakkar hann góðæristímana langa,
gjöfult er landið frá fjalli og allt út á skaga.
Langsverðið hans hefur lengi fengið að hanga
lóðrétt við síðu því engin er þörf á að draga.
Blikur á lofti og brátt gæti örlagavindur
blásið um sveitirnar hráslagalegur og kaldur.
Við Urðarbrunn Skuld núna örlagahnútana bindur
uggalausum manni og maðurinn sá heitir Baldur.
Перевод песни
Викинг прошлой ночью
Часы над рекой.
Зрелая сонливость
Он падает губами.
Балдур называют фермером
Кто использует льва там.
Мирное время, прекрасная ночь,
Его семья спит.
Правильно горячее жало
Родина дает.
Балдур называют фермером
как дает медовый ягненок.
Весели и боги и люди,
Доброта идет за ним.
Он чувствует себя комфортно
Часы над сыновьями.
Балдур называют фермером
Кто живет с этими сыновьями.
У него есть эта языческая земля:
Холмы, луга и ручьи
Балдур называют фермером как
Его задние костюмы.
Балдур называют фермером
Когда его спина приближается
Боги благодарили его в течение долгого времени,
Дар - это земля с горы и весь выход.
Его тоска долго висела
Вертикально на страницу, потому что нет необходимости перетаскивать.
Взгляд воздуха и скоро может быть удачей
Дуть силы тупо и холодно.
Урдарбрунн Скулд теперь связывает микроразрывы
Уггалаус и человек по имени Балдур.