Ska-P - Marinaleda текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Marinaleda» из альбома «99%» группы Ska-P.
Текст песни
Hay un pequeño pueblo, acá, en el sur
Contiene perfume de oliva y sabor andaluz
Libertad, igualad, unidad, solidaridad
Un grano en el culo al capital
Toda la vida en la lucha al pie del cañón
Sembrando con fe la semilla de un mundo mejor
Cuando la utopía es realidad, no hay nada que decir
Justicia, techo y pan
Donde se cosecha la igualdad
Brota solidaridad
Cunde el ejemplo Marinaleda
Con paso firme y sin mirar atrás
Abrazaras la libertad
OH OH OH!
Donde la utopía se puede tocar
Dicen que aquel alcalde es muy singular
Descalzo, con el pelo cano y sin afeitar
Integridad, humildad, lealtad, honestidad
Un grano en el culo al capital
Agua, tierra y semilla para alcanzar
Una preciosa armonía en colectividad
El terrateniente sucumbió, ante un pueblo luchador
Donde no existe patrón
Donde se cosecha la igualdad
Brota solidaridad
Cunde el ejemplo Marinaleda
Con paso firme y sin mirar atrás
Abrazaras la libertad
OH OH OH!
Donde la utopía se puede tocar
¡Se puede tocar!
No, que no, que no es un cuento
No, que no, no me lo invento
No, que no, que no te miento, no
No, que no
No, que no
No, que no, que no te miento, no
No, que no, que no es un cuento
No, que no, no me lo invento
No, que no, que no te miento, no
Перевод песни
Есть небольшая деревня, здесь, на юге
Содержит оливковые духи и андалузский аромат
Свобода, равенство, единство, солидарность
Прыщ в задницу в столицу
Вся жизнь в бою у подножия каньона
Посеяв с верой семя лучшего мира
Когда утопия является реальностью, нечего сказать
Правосудие, крыша и хлеб
Где собрано равенство
Прорастает солидарность
Была пример Marinaleda
С твердым шагом и не оглядываясь назад
Ты обнимешь свободу
О, О, О!
Где утопия может быть затронута
Они говорят, что мэр очень уникален.
Босиком, с седыми волосами и небритыми
Честность, смирение, верность, честность
Прыщ в задницу в столицу
Вода, земля и семя для достижения
Прекрасная гармония в коллективе
Землевладелец поддался, перед народом.
Где нет шаблона
Где собрано равенство
Прорастает солидарность
Была пример Marinaleda
С твердым шагом и не оглядываясь назад
Ты обнимешь свободу
О, О, О!
Где утопия может быть затронута
Можно трогать!
Нет, нет, это не сказка
Нет, нет, я не выдумываю.
Нет, нет, я не лгу тебе, нет
Нет, это не так.
Нет, это не так.
Нет, нет, я не лгу тебе, нет
Нет, нет, это не сказка
Нет, нет, я не выдумываю.
Нет, нет, я не лгу тебе, нет