Sixx: A.M. - Give Me A Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Give Me A Love» из альбома «Modern Vintage» группы Sixx: A.M..
Текст песни
Sometimes love is like a fist fight
Sometimes it’s just a brutal serenade
I tried to override its venomous ways
I don’t understand it Sometimes it’s sliding to a nightmare
Sometimes I wake up on a losing streak
I try to undermine the devil in me
I don’t understand it, I don’t understand it I don’t understand it Give me a love that won’t go and kill me Give me a love that just wants to heal me Show me a life with blood and with beauty
Give me a love, give me a love
Give me a love that won’t let me sit down
Give me a love that won’t walk out
Show me the one that can’t stand to lose me Give me a love, give me a love
Sometimes it gets me in a headlock
Sometimes I let it get the best of me
I try to silence it so why do I scream?
I don’t understand it, I don’t understand it I don’t understand it Give me a love that won’t go and kill me Give me a love that just wants to heal me Show me a life with blood and with beauty
Give me a love, give me a love
Give me a love that won’t let me sit down
Give me a love that won’t walk out
Show me the one that can’t stand to lose me Give me a love, give me a love
Heaven help me to surrender
Show me mercy, please believe me I will never ask for anything again
Give me a love that won’t go and kill me Give me a love that just wants to heal me Show me a life with blood and with beauty
Give me a love
Give me a love that won’t go and kill me Give me a love that just wants to heal me Show me a life with blood and with beauty
Give me a love, give me a love
Give me a love that won’t let me sit down
Give me a love that won’t walk out
Show me the one that can’t stand to lose me Give me a love, give me a love
Перевод песни
Иногда любовь похожа на кулачный бой
Иногда это просто жестокая серенада
Я пытался переопределить его ядовитые способы
Я этого не понимаю Иногда он скользит до кошмара
Иногда я просыпаюсь на проигрышной полосе
Я пытаюсь подорвать дьявола во мне
Я этого не понимаю, я не понимаю, что я этого не понимаю. Подари мне любовь, которая не пойдет и не убьет меня. Дай мне любовь, которая просто хочет исцелить меня. Покажи мне жизнь с кровью и красотой
Подари мне любовь, дай мне любовь
Подари мне любовь, которая не позволит мне сесть
Дайте мне любовь, которая не выйдет
Покажи мне того, кто не может потерять меня. Дай мне любовь, дай мне любовь
Иногда это заводит меня в шляпу
Иногда я позволяю ему получать лучшее из меня
Я пытаюсь заставить его замолчать, так почему я кричу?
Я этого не понимаю, я не понимаю, что я этого не понимаю. Подари мне любовь, которая не пойдет и не убьет меня. Дай мне любовь, которая просто хочет исцелить меня. Покажи мне жизнь с кровью и красотой
Подари мне любовь, дай мне любовь
Подари мне любовь, которая не позволит мне сесть
Дайте мне любовь, которая не выйдет
Покажи мне того, кто не может потерять меня. Дай мне любовь, дай мне любовь
Небеса помогают мне сдаться
Покажи мне милость, поверь мне, я больше никогда ничего не прошу
Дай мне любовь, которая не пойдет и не убьет меня. Дай мне любовь, которая просто хочет исцелить меня. Покажи мне жизнь с кровью и красотой
Подари мне любовь
Дай мне любовь, которая не пойдет и не убьет меня. Дай мне любовь, которая просто хочет исцелить меня. Покажи мне жизнь с кровью и красотой
Подари мне любовь, дай мне любовь
Подари мне любовь, которая не позволит мне сесть
Дайте мне любовь, которая не выйдет
Покажи мне того, кто не может потерять меня. Дай мне любовь, дай мне любовь