Sixx: A.M. - Belly Of The Beast текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Belly Of The Beast» из альбома «Prayers For The Damned» группы Sixx: A.M..

Текст песни

I stared at the face of evil in the belly of the beast
I turned my back on Jesus in the belly of the beast
Sometimes your only choice is no choice at all
Sometimes the only voice you hear is when the devil calls
So listen
I’m holding on, I’m holding on It don’t matter how deep you’re digging in the belly of the beast
It don’t matter how far you’re falling in the belly of the beast
Sometimes it’s not worth dying in the belly of the beast
You better pray for your sins to kill you fast
You better pray how long this life will last
'Cause what you do, what do when you’re living
Is what you do, what you do when you die
I dove off the cliffs of sadness in the belly of the beast
I inhaled the fumes of madness in the belly of the beast
Sometimes your only choice is no choice at all
Sometimes the only voice you hear is when the devil calls
So listen
I’m holding on, I’m holding on It don’t matter how deep you’re digging in the belly of the beast
It don’t matter how far you’re falling in the belly of the beast
Sometimes it’s not worth dying in the belly of the beast
You better pray for your sins to kill you fast
You better pray how long this life will last
'Cause what you do, what do when you’re living
Is what you do, what you do when you die
It don’t matter how deep you’re digging in the belly of the beast
It don’t matter how far you’re falling in the belly of the beast
Sometimes it’s not worth dying in the belly of the beast
You better pray for your sins to kill you fast
You better pray how long this life will last
'Cause what you do, what do when you’re living
Is what you do, what you do when you die

Перевод песни

Я смотрел на лицо зла во чреве зверя
Я повернулся спиной к Иисусу во чреве зверя
Иногда ваш единственный выбор вообще не нужен
Иногда единственный голос, который вы слышите, когда звонит дьявол
Так слушайте
Я держусь, я держусь. Не важно, насколько глубоко вы копаете в животе зверя
Неважно, как далеко вы падаете в живот зверя
Иногда не стоит умирать в животе зверя
Вы лучше молитесь за свои грехи, чтобы убить вас быстро
Вы должны молиться, как долго эта жизнь будет продолжаться
Потому что, что вы делаете, что делать, когда вы живете
Что вы делаете, что вы делаете, когда умираете
Я нырнул со скал грусти в живот зверя
Я вдыхал дым безумия в живот зверя
Иногда ваш единственный выбор вообще не нужен
Иногда единственный голос, который вы слышите, когда звонит дьявол
Так слушайте
Я держусь, я держусь. Не важно, насколько глубоко вы копаете в животе зверя
Неважно, как далеко вы падаете в живот зверя
Иногда не стоит умирать в животе зверя
Вы лучше молитесь за свои грехи, чтобы убить вас быстро
Вы должны молиться, как долго эта жизнь будет продолжаться
Потому что, что вы делаете, что делать, когда вы живете
Что вы делаете, что вы делаете, когда умираете
Не имеет значения, насколько глубоко вы копаете в животе зверя
Неважно, как далеко вы падаете в живот зверя
Иногда не стоит умирать в животе зверя
Вы лучше молитесь за свои грехи, чтобы убить вас быстро
Вы должны молиться, как долго эта жизнь будет продолжаться
Потому что, что вы делаете, что делать, когда вы живете
Что вы делаете, что вы делаете, когда умираете