Sixpence None The Richer - Beautiful Scandalous Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Scandalous Night» из альбомов «The Christ - His Passion» и «City On A Hill: The Gathering» группы Sixpence None The Richer.
Текст песни
Go on up to the mountain of mercy
To the crimson perpetual tide
Kneel down on the shore
Be thirsty no more
Go under and be purified
Follow Christ to the Holy mountain
Sinner, sorry and wrecked by the fall
Cleanse your heart and your soul
In the fountain that flows
For you and for me and for all
At the wonderful tragic mysterious tree
On that beautiful scandalous night you and me
Were atoned by His blood and forever washed white
On that beautiful scandalous night
On the hillside you will be delivered
At the foot of the cross, justified
And your spirit restored
By the river that pours
From our blessed Saviour’s side
Bridge
You carry the sin of mankind on your back
And the sky went black
Go on up to the mountain of mercy
Go the crimson perpetual tide
Kneel down on the shore
Be thirsty no more
Go under and be purified
On that beautiful scandalous night
Beautiful scandalous
Miraculous night
Перевод песни
Поднимись на гору милосердия
К багровому Вечному приливу.
Преклони колени на берегу,
Больше не хочу пить.
Иди и очистись.
Следуй за Христом на Святую Гору, грешник, прости и разбитый падением, очисти свое сердце и свою душу в фонтане, который течет для тебя и для меня, и для всех на чудесном трагическом таинственном дереве в ту прекрасную скандальную ночь, ты и я были искуплены его кровью и навсегда омыты белым в ту прекрасную скандальную ночь на склоне холма, ты будешь спасен у подножия Креста, оправдан, и твой дух будет восстановлен рекой, которая льется из стороны нашего благословенного Спасителя.
Мост
Ты несешь грех человечества на спине,
И небо потемнело.
Поднимитесь на гору милосердия,
Поднимитесь на багровую вечную волну.
Преклони колени на берегу,
Больше не хочу пить.
Иди и очистись
В ту прекрасную, скандальную ночь,
Прекрасную, скандальную,
Чудесную ночь.