Siw Inger - San Diego Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «San Diego Train» из альбома «Komm und spiel mit mir (Das Beste)» группы Siw Inger.
Текст песни
Jede Nacht um die gleiche Zeit
fährt ein Zug in die Dunkelheit
lang’noch schau’ich den Lichtern nach.
So wie damals in jener Nacht
Als du gingst
hab’ich nur gedacht:
San Diego Train
bring’ihn zurück zu mir.
San Diego Train
sag’ihm
er fehlt mir sehr.
Warum nahmst du mir meinen besten Freund?
Warum hat er nur noch von dir geträumt?
Heute kam nun ein Brief von dir
und du schreibst
du wärst gern bei mir.
Lang’schon wartet ein Zug auf dich
und ich wei
er bringt dich zurück.
Er allein kennt den Weg zurück.
San Diego Train
bring’ihn zurück zu mir.
San Diego Train
sag’ihm
ich brauch’ihn sehr.
Nur du allein hast seinen Traum gekannt.
San Diego Train — so hat er dich genannt.
San Diego Train
bring’ihn zurück zu mir.
San Diego Train
Sag’ihm
ich brauch’ihn sehr.
Nur du allein hast seinen Traum gekannt.
San Diego Train — so hat er dich genannt.
San Diego Train. ..
Перевод песни
Каждую ночь в одно и то же время
едет поезд в темноту
lang'noch schau'ich огнями по.
Как тогда, в ту ночь
Когда ты ушел
hab'ich только подумать:
Сан-Диего Train
верни его мне.
Сан-Диего Train
sag'ihm
мне его очень не хватает.
Почему ты забрал моего лучшего друга?
Почему он только о тебе и мечтал?
Сегодня пришло письмо от тебя
и ты пишешь
ты хотел бы быть со мной.
Давно тебя ждет поезд
и я знаю
он тебя вернет.
Он один знает дорогу назад.
Сан-Диего Train
верни его мне.
Сан-Диего Train
sag'ihm
он мне очень нужен.
Только ты одна знала его сон.
Поезд Сан-Диего-так он тебя назвал.
Сан-Диего Train
верни его мне.
Сан-Диего Train
Sag'ihm
он мне очень нужен.
Только ты одна знала его сон.
Поезд Сан-Диего-так он тебя назвал.
Сан-Диего Train. ..