Siti Nurhaliza - I'll Wait Forever текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Wait Forever» из альбома «All Your Love» группы Siti Nurhaliza.
Текст песни
Everytime I close my eyes
I’m having visions of my life,
and I see you
Now I can’t get you outa my mind
I think I wanna make you my wife
Pre hook
Baby tell me why
you giving love to someone else when I need you
By my side
You’re everything that I need
Hook
Now I can’t help but feel it’s not over
I can tell when I look in your eyes
Don’t tell me that he loves you
And I should be with someone else
Cos the way that I’m feeling right now
o girl you know that
I’ll wait forever ever *2
For your love
I’ll wait forever ever *2
For your love
Everytime that I’m with him
I think about what I need
And I see you
Now i can’t get us out of my mind
I think about you all the time
Pre hook
Baby tell me why
You giving love to someone else when I need you
By my side
I just can’t get enough
Hook
Now I can’t help but feel it’s not over
I can tell when I look in your eyes
Don’t tell me that she loves you
And I should be with someone else
Cos the way that I’m feeling right now
I’ll wait forever ever *2
For your love
I’ll wait forever ever *2
For your love
Bridge
Does he love you like the way I do
Does he make you wanna fall in love
Does he give you everything you need
To make it
Will I ever believe you’re mine
You know I told you, you’re the only one
I can’t do this any longer
Hook
Now I can’t help but feel it’s not over
I can tell when I look in your eyes
Don’t tell me that he/she loves you
And I should be with someone else
Cos the way that I’m feeling right now
O girl you know that
I’ll wait forever ever *2
For your love
I’ll wait forever ever *2
For your love
For your love
For your love
Перевод песни
Каждый раз, когда я закрываю глаза,
У меня появляются видения моей жизни,
и я вижу тебя.
Теперь я не могу выбросить тебя из головы,
Думаю, я хочу сделать тебя своей женой.
Пре Хук
Детка, скажи мне, почему
ты даешь любовь кому-то еще, когда ты нужна
Мне рядом,
Ты-все, что мне нужно.
Хук,
Теперь я ничего не могу поделать, но чувствую, что все еще не кончено.
Я могу сказать, когда я смотрю в твои глаза,
Не говори мне, что он любит тебя,
И я должна быть с кем-то другим,
Потому что сейчас я чувствую то же самое.
о, девочка, ты знаешь это.
Я буду ждать вечно * 2
Твоей любви .
Я буду ждать вечно * 2
Твоей любви .
Каждый раз, когда я с ним.
Я думаю о том, что мне нужно,
И вижу тебя.
Теперь я не могу выбросить нас из головы,
Я постоянно думаю о тебе.
Пре Хук
Детка, скажи мне, почему?
Ты даешь любовь кому-то еще, когда ты нужна
Мне рядом.
Я просто не могу насытиться.
Хук,
Теперь я ничего не могу поделать, но чувствую, что все еще не кончено.
Я могу сказать, когда я смотрю в твои глаза,
Не говори мне, что она любит тебя,
И я должен быть с кем-то другим,
Потому что сейчас я чувствую то же самое.
Я буду ждать вечно * 2
Твоей любви .
Я буду ждать вечно * 2
Твоей любви .
Мост.
Любит ли он тебя так, как люблю я?
Он заставляет тебя влюбляться?
Он дает тебе все, что тебе нужно,
Чтобы сделать это?
Поверю ли я когда-нибудь, что ты моя?
Ты знаешь, я говорил тебе, ты единственная.
Я больше не могу этого делать.
Хук,
Теперь я ничего не могу поделать, но чувствую, что все еще не кончено.
Я могу сказать, когда я смотрю в твои глаза,
Не говори мне, что он любит тебя,
И я должна быть с кем-то другим,
Потому что сейчас я чувствую то же самое.
О, девочка, ты знаешь, что
Я буду вечно
Ждать твоей любви .
Я буду ждать вечно * 2
Для твоей любви,
Для твоей любви,
Для твоей любви .