Sita - Ce Qui Nous Rend Fous текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ce Qui Nous Rend Fous» из альбомов «L'Envers Du Décor» и «Ce Qui Nous Rend Fous» группы Sita.
Текст песни
Je nai plus peur de tenir des promesses au hasard
Au fil des heures je sais bien quon se blesse tot ou tard
Il marrive encore de douter de mon sort mais jai envie de croire
A tout ce qui nous rend fous, qui nous dpasse
Toutes ces choses entre nous dans notre espace
Non, je nai plus peur de mentir, davoir mal, den sourire
On sera bien plus vivant
Avec tout ce qui nous rend fous
Avec tout ce qui nous rend fous
Je nai plus peur, je nveux plus jamais rien regretter
Je ris, je pleure, je veux sentir tes mains me toucher
Il marrive encore de caresser des remords maintenant je veux goter
A tout ce qui nous rend fou, qui nous dpasse
Toutes ces choses entre nous dans notre espace
Non, je nai plus peur de prendre feu, de te suivre dans tes jeux
On sera bien plus vivants finalement
Maintenant je sais que pour avoir il faut donner
Et montrer nos sentiments
Je mtais trompe mais il nous reste encore du temps
Encore du temps, encore du temps
Tout ce qui nous rend fous, qui nous dpasse
Toutes ces choses entre nous dans notre espace
Non, je nai plus peur de mentir, davoir mal, den sourire,
De me perdre, de prendre feu, de te suivre, dans tes jeux
Vers tout ce qui nous rend fous
Tout ce qui nous rend fous
Tout ce qui nous rend fous
Перевод песни
Я больше не боюсь проводить обещания наугад
В течение нескольких часов я хорошо знаю, что рано или поздно получают травму
Он все еще должен сомневаться в моей судьбе, но я хочу верить
Ко всему, что делает нас сумасшедшими, это превосходит нас
Все это между нами в нашем пространстве
Нет, я больше не боюсь лгать, плохого, улыбающегося
Мы будем намного живее
Со всем, что делает нас сумасшедшими
Со всем, что делает нас сумасшедшими
Я больше не боюсь, я никогда не хочу сожалеть о чем-нибудь
Я смеюсь, я плачу, я хочу почувствовать, как твои руки касаются меня
Он по-прежнему женится, чтобы погладить угрызения совести, теперь я хочу получить
Ко всему, что нас сбивает с ума, что нас превосходит
Все это между нами в нашем пространстве
Нет, я больше не боюсь загореться, следовать за вами в ваших играх
В конце концов, мы будем намного живее
Теперь я знаю, что нужно дать
И покажи свои чувства
Я ошибся, но у нас еще есть время
Еще раз, еще раз
Все, что делает нас сумасшедшими, что нас превосходит
Все это между нами в нашем пространстве
Нет, я больше не боюсь лгать, плохого, улыбающегося,
Чтобы потерять меня, поймать огонь, следовать за вами, в ваших играх
Навстречу всему, что нас сходит с ума
Все, что нас смущает
Все, что нас смущает