Sister2sister - Whats A Girl To Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whats A Girl To Do» из альбома «One» группы Sister2sister.
Текст песни
What’s a girl to do? With a boy like you?
What’s a girl to do? With a boy like you…(with a boy like)
You love me with your eyes, you melt me with your smile,
and I can’t resist you
You always look so cute, your clothes, your attitude
and I just want to kiss you
but dont get so tense when I hang with my friends
'cause it’s not makin' sense and it’s not like you
What’s a girl to do? (tell me what to do) With a boy like you?
What’s a girl to do? (with a boy like you, yeah) With a boy like you? (with a boy like)
Who wants to spend from now until the end, of time with me?
I don’t wanna fight, I wanna make it right
and I want you to be happy
So don’t get uptight if I don’t call tonight
'Cause I’ve got a right, boy, to live my life
What’s a girl to do? (what's a girl to do?) With a boy like you? (tell me, tell
me what to do)
What’s a girl to do? (with a boy like you) With a boy like you? (with a boy
like)
(Ah, ah) (boy, boy, boy, like you, Ah)
(Ah, ah) (tell me what to do, what’s a girl to do?)
(oh, oh, oh) (oh, oh) What’s a girl to do?
(oh, oh, oh) With a boy like you? (with a boy like)
So dont get uptight, if I don’t call tonight (ah, ah)
'Cause I’ve got a right (ah) for to llliiiivvvveee (live my own, live my own,
live my own life) my life
What’s a girl to do? (tell me what to do) With a boy like you? (with a boy, with
a boy)
What’s a girl to do? (with a boy like you) With a boy like you? (tell me, tell
me, tell me)
What’s a girl to do? (tell me what to do) With a boy like you?
What’s a girl to do? (with a boy like you, yeah) (with a boy like you) With a boy like, boy like you
eh ha (uh)…
Перевод песни
Что делать девушке? С таким мальчиком, как ты?
Что делать девушке? С таким мальчиком, как ты ... (с мальчиком вроде)
Ты любишь меня своими глазами, ты растопишь меня своей улыбкой,
и я не могу сопротивляться тебе
Ты всегда выглядишь так мило, твоя одежда, свое отношение
и я просто хочу тебя поцеловать
но не так напряженно, когда я держусь с друзьями
потому что это не макинтош, и это не похоже на тебя
Что делать девушке? (скажи мне, что делать) С таким мальчиком, как ты?
Что делать девушке? (с таким мальчиком, как ты, да) С таким мальчиком, как ты? (с мальчиком вроде)
Кто хочет потратить отныне до конца, времени со мной?
Я не хочу драться, я хочу сделать это правильно
и я хочу, чтобы ты был счастлив
Так что не волнуйтесь, если я не позвоню сегодня
Потому что у меня есть право, мальчик, чтобы жить своей жизнью
Что делать девушке? (Что делать девушке?) С таким мальчиком, как ты? (скажите, скажите
Мне, что делать)
Что делать девушке? (с таким мальчиком, как ты) С таким мальчиком, как ты? (С мальчиком
как)
(Ах, ах) (мальчик, мальчик, мальчик, как ты, Ах)
(Ах, ах) (скажи мне, что делать, что делать девушке?)
(О, о, о) (о, о) Что делать девушке?
(о, о, о) С таким мальчиком, как ты? (с мальчиком вроде)
Так что не беспокойтесь, если я не позвоню сегодня (ах, ах)
Потому что у меня есть право (ах) для llliiiivvvveee (жить самостоятельно, жить самостоятельно,
жить своей жизнью) моя жизнь
Что делать девушке? (скажи мне, что делать) С таким мальчиком, как ты? (с мальчиком, с
мальчик)
Что делать девушке? (с таким мальчиком, как ты) С таким мальчиком, как ты? (скажите, скажите
Мне, скажи мне)
Что делать девушке? (скажи мне, что делать) С таким мальчиком, как ты?
Что делать девушке? (С таким мальчиком, как ты, да) (с таким мальчиком, как ты) С мальчиком вроде, мальчик, как ты
э-ха (ух) ...