Sister Sledge - When the Boys Meet the Girls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When the Boys Meet the Girls» из альбомов «The Studio Album Collection: 1975 - 1985», «We Are Family - The Essential Sister Sledge» и «When The Boys Meet The Girls» группы Sister Sledge.
Текст песни
You need somebody
Who needs somebody
I need somebody
I need someone like you
You got that new talk
You got that cool walk
I want what you got
Don’t ya need somebody too?
So right
So young
So here I come
I’m feelin' the heat around the world
When the boys meet the girls
Jump to the beat around the world
When the boys meet the girls
I need somebody
You need somebody too
The girls are dancing
The boys advancing
Casual glances
I wanna dance with you
Rockin' and slammin'
Up on the bandstand
Excellent jammin'
Don’t ya need somebody too
The night is young
We’re havin' fun
I’m feelin' the heat all over the world
When the boys meet the girls
Passion runs deep all over the world
When the boys meet the girls
Freak out your feet all over the world
When the boys meet the girls
Перевод песни
Тебе нужен кто-
То, кому нужен кто-
То, мне нужен кто-
То, мне нужен кто-
То вроде тебя, у тебя новый разговор,
У тебя классная походка.
Я хочу то, что у тебя есть,
Разве тебе тоже не нужен кто-то?
Так хорошо,
Так молодо.
И вот я здесь.
Я чувствую жар во всем мире.
Когда мальчики встречаются, девочки
Прыгают в ритм по всему миру.
Когда парни встречают девушек
, мне нужен кто-то, кто нужен тебе тоже.
Девчонки танцуют,
Парни двигают
Взглядами,
Я хочу потанцевать с тобой,
Зажигая и хлопая
По тумбочке,
Отлично зажигая,
Тебе тоже никто не нужен.
Ночь только началась,
Мы веселимся.
Я чувствую жар во всем мире.
Когда парни встречают девушек.
Страсть течет глубоко по всему миру.
Когда парни встречают девушек,
Они сводят тебя с ума по всему миру.
Когда парни встречают девушек.