Sister Hazel - River текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «River» из альбома «Santa's Playlist» группы Sister Hazel.

Текст песни

It’s coming on Christmas
They’re cutting down trees
They’re putting up reindeer
And singing songs of joy and peace
I wish I had a river
I could skate away on But it don’t snow here
It stays pretty green
I’m gonna make a lot of money
I’m gonna quit this crazy scene
I wish I had a river
I could skate away on Oh, I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh, I wish I had a river
I could skate away on
I’m dreaming of a white Christmas
Just like the ones I used to know
Where the treetops glisten and children listen
To hear the sleigh bells in the snow
I’m dreaming of a white Christmas
With every Christmas card I write
May your dreams be merry and bright
And may all your Christmases be white
And may all your Christmases be white
It’s coming on Christmas
They’re cutting down trees
They’re putting up a reindeer
And singing songs of joy and peace
I wish I had a river
I could skate away on Oh, I wish I had a river so long
I would teach my feet to fly
Oh, I wish I had a river
I could skate away on

Перевод песни

Это на Рождество
Они вырубают деревья
Они ставят оленей
И пение песен радости и мира
Хотелось бы, чтобы у меня была река
Я мог кататься на коньках, Но здесь не снег
Он остается довольно зеленым
Я собираюсь заработать много денег
Я собираюсь бросить эту сумасшедшую сцену
Хотелось бы, чтобы у меня была река
Я мог кататься на коньках. О, я бы хотел, чтобы у меня была такая река
Я бы научил мои ноги летать
О, мне жаль, что у меня не было реки
Я мог кататься на коньках
Я мечтаю о белом Рождестве
Точно так же, как те, которые я знал
Где верхушки деревьев и дети слушают
Слушать санях в снегу
Я мечтаю о белом Рождестве
С каждой рождественской картой я пишу
Пусть ваши мечты будут веселыми и яркими
И пусть все твои рождества будут белыми
И пусть все твои рождества будут белыми
Наступает Рождество
Они вырубают деревья
Они выращивают оленей
И песни песни радости и мира
Хотелось бы, чтобы у меня была река
Я мог кататься на коньках. О, я бы хотел, чтобы у меня была такая река
Я бы научил мои ноги летать
О, мне жаль, что у меня не было реки
Я мог кататься на коньках