Sister Hazel - Just Remember текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Remember» из альбома «Before The Amplifiers...Live Acoustic» группы Sister Hazel.
Текст песни
A crooked chimney standin' in the middle of a field
Once surrounded by the walls of work
By laughter and by love
The sound of children playin'
And the sound of people sayin'
I love you, yeah you
A crooked tree stands naked near the center of the field
Barely rooted in the browns and greys
Of earth that once was green
A place long since forgotten
In a world of yesterday
Except by me, yeah me And oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
A twisted little image in your perfect little world
Of the chapter where it’d all begun
About a song already sung
Burnt around the edges
Nearly faded, nearly gone
Even you, yeah you
A shiny building standing in the center of today
Where indifferent people go to work
Go about their pay
Knowing they’ve forgotten
In a most convenient way
Yesterday, away
And oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
Oh, whose plan was this anyway
And I never thought he would want it to be that way
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
It once was beautiful right here
It still is beautiful in here
You once were beautiful
I hear, I hear it can be beautiful
Just remember
Перевод песни
Кривая дымоход стоит в середине поля
Однажды окруженный стенами работы
Смехом и любовью
Звук детей,
И звук людей говорит,
Я люблю тебя, да ты
Кривое дерево стоит голым возле центра поля
Едва уходит корнями в коричневые и серые
Земли, которая когда-то была зеленой
Место, давно забытое
В мире вчерашнего дня
За исключением меня, да, я и о, чей план был это в любом случае
И я никогда не думал, что он захочет, чтобы это было так
Это когда-то было красиво прямо здесь
Здесь все еще красиво
Вы когда-то были красивы
Я слышал, я слышу, что это может быть красиво
Просто помни
Закрученный маленький образ в вашем прекрасном маленьком мире
В главе, где все это началось
О песне, уже спетых
Утомленные вокруг краев
Почти исчез, почти ушел
Даже ты, да, ты
Блестящее здание, стоящее в центре сегодняшнего дня
Где безразличные люди идут на работу
Пойдите о своей оплате
Зная, что они забыли
Наиболее удобным способом
Вчера, прочь
И о, чей план был в любом случае
И я никогда не думал, что он захочет, чтобы это было так
Это когда-то было красиво прямо здесь
Здесь все еще красиво
Вы когда-то были красивы
Я слышал, я слышу, что это может быть красиво
Просто помни
О, чей план был в любом случае
И я никогда не думал, что он захочет, чтобы это было так
Когда-то было красиво прямо здесь
Здесь все еще красиво
Вы когда-то были красивы
Я слышал, я слышу, что это может быть красиво
Просто помни
Когда-то было красиво прямо здесь
Здесь все еще красиво
Вы когда-то были красивы
Я слышал, я слышу, что это может быть красиво
Просто помни