Sisa - Maniquí текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с каталанского на русский язык песни «Maniquí» из альбома «Qualsevol Nit Pot Sortir El Sol» группы Sisa.
Текст песни
Duu un collaret de falses perles
I entalonades sabatetes
Maniquí, maniquí
Té un posat de senyoreta
Caçadora de promeses
Oh maniquí, oh maniquí
Però un raig de sucre li desvetlla
Aquest aire ambigu de coqueta
Oh maniquí, oh maniquí
Maniquí, jo et vull fer mare
Maniquí, t’estimo tant
Et diré tendres paraules
Per sempre més tindràs amant
Oh! Nineta embolicada de cel·lofana
Tu ets el més preciós regal
Que em puguin fer pel meu sant
Duu calcetes amb puntetes
I usa fines mitges negres
Oh maniquí, oh maniquí
Una faldilla curteta
I un jerseu que els pits li ofega
Oh maniquí, oh maniquí
De sota una perruca rossa
Un indiscret perfum s’escola
Oh maniquí, oh maniquí
Maniquí, jo et vull fer mare
Maniquí, t’estimo tant
Et diré tendres paraules
Per sempre més tindràs amant
Oh! Nineta embolicada de cel·lofana
Tu ets el més preciós regal
Que em puguin fer pel meu sant
De l’aparador és la reina:
Ulls opacs, galtes lluents
Oh maniquí, oh maniquí
Les secretàries, ui, com l’envegen!
Tan delicadament esvelta
Oh maniquí, oh maniquí
Blanca, neta i perfumada
Elegant i endiumenjada
Maniquí, jo et vull fer mare
Maniquí, t’estimo tant
Et diré tendres paraules
Per sempre més tindràs amant
Oh! Nineta embolicada de cel·lofana
Tu ets el més preciós regal
Que em puguin fer pel meu sant
Перевод песни
Приносит ожерелье из фальшивых жемчужин
И спутников,
Сабатеты, манекен,
Имеет набор Мисс
Охотница обещаний,
О, манекен,
Но черточка сахара, ты просыпаешься.
Этот воздух двусмысленно кокетлив.
О, дурочка, о, дурочка.
Дурочка, я хочу заниматься, мать
Твою, дурочка, я так сильно тебя люблю.
Я скажу тебе нежные слова
Навсегда, у тебя будет любовник.
О! Нинета, завернутая в целлофан.
Ты-самый ценный подарок,
Который я могу сделать для своих святых,
Ношу кальсеты с кружевом
И прекрасные черные носки.
О, манекен, о, манекен,
Куртета юбки
И грудь jerseu, она задыхается.
О, дурочка, о, дурочка
Под париком, блондинка,
Нескромные духи-это школа.
О, дурочка, о, дурочка.
Дурочка, я хочу заниматься, мать
Твою, дурочка, я так сильно тебя люблю.
Я скажу тебе нежные слова
Навсегда, у тебя будет любовник.
О! Нинета, завернутая в целлофан.
Ты-самый драгоценный подарок,
Который я могу сделать для своей святой,
Витрина-королева:
Глаза тусклые, щеки блестящие.
О, тупица, о, тупица
Секретарши, Уи, как зависть!
Так изящно стройная,
О, куколка, о, куколка.
Белый, чистый и ароматный,
Элегантный и Endiumenjada
Манекен, я хочу сделать мать
Манекен, я так люблю тебя.
Я скажу тебе нежные слова
Навсегда, у тебя будет любовник.
О! Нинета, завернутая в целлофан.
Ты-самый драгоценный дар,
Который я могу сделать для своего святого.