Sirius - Stellar Transcendence текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stellar Transcendence» из альбома «Spectral Transition - Dimension Sirius» группы Sirius.
Текст песни
Amidst the troubled sleep of a Midwinter night,
Whilst unknown horrors plagued my dreams
Of dreary temples of old,
I beheld a distant wall strewn with arcane glyphs
That spoke of a terrible invocation…
And walking up, I realised
That all factors were now in conjunction
The ever so distant time that scribe’s
Dreams has prophesised
Was now at hand…
What an astounding revelation
I have been bestowed!
The Horned Moon is standing high above the Earth tonight
And rends alight strange silhouettes in the pitch black ground
I kneel betwixt fragrant trees and shape-shifting shadows
And my mortal senses are permeated for one last time
I recite the conjuration of the elder stars
The ancient, arcane words sear my writhing tongue
Now I feel their power surge all about and throughout me And seep through every pore of my thirsting soul
Secrets never known to Man reveal before my eyes
I become godlike!
And now as my mortal shells is left far below
Entwined in all -destroying serpentine horror
My immortal soul ascends towards unimaginable power
Ever so nigh the brink of mind-devouring madness…
I am the Pandimensional Liege-Lord
Clad in the very fabric of Space and Time
My crown is of galaxies, and galaxies of galaxies
Interdimensional existences are mine to create and destroy
At a instant’s fraction whim
Mine is the Maw of Creation that holds tight in it’s grasp
The Tail of chaotic Destruction in a circle that forever lasts
The Multiverse is mine to rule!
Перевод песни
Среди беспокойного сна ночи Midwinter,
Пока неизвестные ужасы преследовали мои мечты
Из мрачных храмов старого,
Я увидел отдаленную стену, усыпанную тайными глифами
Это говорило о страшном призыве ...
И, поднявшись, я понял
Теперь все факторы были связаны
Когда-либо столь далекое время, что писец
Мечты предсказаны
Был под рукой ...
Какое поразительное откровение
Мне даровано!
Рогатая Луна сегодня высоко стоит над Землей
И окутывает странные силуэты на черном грунте
Я преклоняю колени между ароматными деревьями и тенями, изменяющими форму
И мои смертные чувства пронизаны в последний раз
Я читаю заклинание старших звезд
Древние, тайные слова искажают мой корчащийся язык
Теперь я чувствую, что их сила всплескана и вокруг меня И просачивается через каждую поры моей жаждущей души
Секреты, которые никогда не были известны Человеку, открываются перед моими глазами
Я становлюсь богоподобным!
И теперь, когда мои смертельные снаряды остаются далеко внизу
Сплетенный во всем-ужасном серпантином ужасе
Моя бессмертная душа восходит к невообразимой силе
Когда-либо так на грани безумного ума ...
Я - Пандальный Льеж-Лорд
Одетый в саму ткань пространства и времени
Моя корона имеет галактики и галактики галактик
Межпространственные существа являются моими для создания и уничтожения
В мгновение ока прихоти
Мое - это Моль Творца, которая держится в захвате
Хвост хаотического разрушения в круге, который навсегда длится
Мультивселенная - моя, чтобы править!