Sirhot - Islak Ateş текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Islak Ateş» из альбома «Nakavt» группы Sirhot.
Текст песни
Bu dünyada geri dönüs yok hata yapma
Gözlerini aç uzaklara bakma
Tetige basma ya da bas ama düsün
Bu oyunda gidisin var ama yok dönüsün
Özür dileme yok, af dileme yok
Acima yok, sizlanma yok
Kursun ve fisek var. sevdigini gömmek
Hergün yeniden ölmek, geri dönmek yok, hiç dönmemek var
Herkesi her zaman yaninda bulamazsin
Her zaman her istedigini çekip vuramazsin
Pisman olamaz zamani durduramazsin
Stopa basip basa-sona saramazsin
Akilli olmazsan ise yaramazsin
Hayatin boyunca katil kalamazsin
Hic ucamaz hiçbir yere kaçamazsin
Karanliktan zevk al hayattan alamazsin
Dünyanda güller açmaz
Günes açmaz, yagmur durmaz bulutlar uçurmaz
Gök yüzünden yüzüne hüzün yagmaz
Hüzün yüzüne simsek gibi çakar
Bu oyunda herkes seni satar
Arkadaslar simsek gibi çakar
Gökyüzünden yüzüne hüzün akar
Bu islak ates seni sen gibi yakar
Bu oyunda herkes sana takar
Arkadaslar simsek gibi çakar
Gökyüzünden yüzüne hüzün akar
Islak ates seni sen gibi yakar
Bu oyunda önce sen tek yönetirsin
Sonra sokaklar seni yönetmeye baslar
Arkadaslar seni taslarla taslar
Tüm savaslar baslar ask yavaslar
Gözler geride kalir sözler tikanir
Sözlerin yerini biçak ve silah alir
En sevdigin en sevdiginin canini alir
En yakin arkadaslar uzak kalir
Nefret kin öfke en kötü düsmanindir
En kötü düsmaninin en iyi arkadasidir
Her yanlisindan ders almalisin bu kirli dünyada hep temiz kalmalisin
Cebinde, belinde, elinde silah tasima
Biçak tasima, sabir tasirma nefes alma bosuna
Yazik sana gözüne, kasina, genç yasina
Geride biraktigin o kadar göz yasina
Silah tasima öne yürü tek basina
İleriye bak ve siki adimlar at
Aydinliga dogru git hep ileri yürü
Karanlikta kalma gök yüzüne bak
Перевод песни
Нет пути назад в этом мире.
Открой глаза, не оглядывайся.
Не нажимай на тетиву или нажимай, но думай
В этой игре вы идете, но не возвращайтесь
Нет извинений, нет прощения
Acima нет, не хныкать
Есть курс и фисек. похоронить того, кого любишь
Каждый день мы умираем снова, не возвращаемся, никогда не возвращаемся
Ты не всегда найдешь всех с собой.
Ты не всегда можешь стрелять, когда захочешь.
Не могу сожалеть время, не остановишь
Нельзя останавливаться и заканчивать
Если ты не мудр, то ты непослушный.
Ты не можешь оставаться убийцей всю свою жизнь
Никогда не могут летать, никуда ты не уйдешь
Наслаждайся тьмой, ты не можешь жить
Розы в вашем мире не открываются
Солнце не открывается, дождь не останавливается, облака не летают
Из-за небес печаль не льется тебе в лицо
Печаль стучит тебе в лицо, как Симсек
В этой игре все продают вас
Друзья трахаются как Симсек
Печаль течет с неба в лицо
Этот влажный огонь сжигает вас, как вы
В этой игре все смотрят на вас
Друзья трахаются как Симсек
Печаль течет с неба в лицо
Мокрый огонь сжигает вас, как вы
В этой игре вы управляете только один первым
Затем улицы начинают управлять вами
Друзья тебя трепещут
Все войны бас-бас-бас-бас-бас-бас-бас-бас
Глаза остаются позади слова тиканир
Слова заменяются ножом и оружием
Твой любимый забирает твою любимую жизнь
Самые близкие друзья остаются далеко
Ненависть ненависть гнев-ваш злейший враг
Лучший друг злейшего врага
Ты должен учиться на каждом неправильном, и всегда оставаться чистым в этом грязном мире июле.
В кармане, на талии, в руке.
Нож для переноски, терпение, перелива зря дыхание
К несчастью для тебя, Касина, молодая Ясина
Все, что ты оставляешь позади-это глаза.
Держи пистолет, двигайся вперед.
Смотреть вперед и поиметь шаги
Идите к свету, всегда идите вперед
Посмотрите на небесное лицо в темноте