Sir Pathétik - La lune текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La lune» из альбома «Toute une histoire» группы Sir Pathétik.
Текст песни
Depuis Kter partit
Dans ma vie toute est plus compliquer
Maintenant, meme le lune est plus proche que toie
La lune brille, jpense a toie comme plein dautre fois
Dechirer comme perdu, si tes loin dmoi
S’tu maime pu cest correcte mais dit moi pourquoi
Jpeut changer pour de vrai pas comme toute ces fois
Ces rugueux mais tul savais davance
Ignore moi pas stp pis redonne moi une chance
Chu Perdu Dans Ma vie. Jvie mon celibat
Parler de squi va pas pour moi ces delicat
Jtai pris pour aquise, jmoccupais mal de toie
la lune est plus proche que toi chu dans ldesarrois
a force de reflechir jai vue mes erreurs
Jtravaillerais fort en esti pour reparer ton coeur
Assez maladroit, meme assez bizard
Mes reflexions parfois frise la derisoire
Aime moi comme avant, Jai maintenant compris
Reflechis aussi mais rvient dans ma vie
Tu me manque tellement
mais pourquoi la lune est plus proche que toi Reviienntt.
Jpense tout ltemps a toi, mais pourquoi rien nest plus comme autrefois
reviienntt.
Jvois encore nos amis chu dune grande nostalgie
jmennuie meme de tes crise dit ces fou la vie
jai tu bien entendu ter tanner dnous 2
mais sans toie chu perdu pis cest nébuleux
Jai mal pris soin dnous, jai manquer ma shoot
Jtai dit stan imbecile feck ta claquer la porte
depuis stemps la chui ptit dans mes culottes
esti que ces fou la vie, tum manque ma ptite peanute
Jai finit jtel promet pu dbrique a braque
Rvient don dans ma vie sinon jmeurt dune attaque
Pu Djoke jai compris jai eu ma claque
Mon coeur te cherche partout sur la map
mon gps est buzzer comme le reste de mon corps
Quand les lumieres seteignent ben jte rvoit encore
La lune est proche et me sort du noir
Jte dit salut cest la fin dnotre histoire
tu me manque tellement
mais pourquoi la lune est plus proche que toi. reviient
jpense tout ltemps a toi mais pourquoi rien nest plus comme autrefois.
reviiennt
. Billy NOva.
Tu me manque tellement mais pourquoi la lune est plus proche que toi reviennt.
jpense tout ltemps a toi mais pourquoi rien nest plus comme autrefois reviennt.
(Merci à Chiikiitaa__ pour cettes paroles)
Перевод песни
Поскольку Ктер оставил
В моей жизни все сложнее
Теперь даже луна ближе, чем тей
Луна светит, jpense тои, как и другие времена
Слеза, как потерянная, если ты далеко
Все в порядке, но скажите, почему
Я могу изменить по-настоящему не так, как все эти времена
Эти грубые, но tul savais
Не обращай внимания на меня, а не на меня.
Чу потерял в моей жизни. Jvie mon celibat
Говоря о squi не собираюсь для меня эти деликатесы
Jtai взял для aquise, jmoccupais mal de toie
луна ближе, чем ты чу в пустыне
имеет силу, чтобы отразить, что я видел свои ошибки
Я бы усердно работал в esti, чтобы восстановить ваше сердце
Довольно неудобно, даже довольно ящерица
Мои размышления иногда граничат с смехотворным
Полюбите меня по-прежнему, я теперь понял
Reflechis также, но еще в моей жизни
Я так скучаю по тебе
Но почему луна ближе, чем вы, Reviienntt.
Jpense все время для вас, но почему ничего больше не было раньше
reviienntt.
Jvois снова наши друзья chu dune отличная ностальгия
Jmennuie даже вашего кризиса говорит, что эта сумасшедшая жизнь
Джай, ты слышал, что тэнер dnous 2
Но без toi chu потерял pis туманность
Я не заботился о нас, я скучаю по своей съемке
Jtai говорит, что stan imbecile feck ta хлопает дверью
С тех пор, как в моих трусиках есть chui ptit
esti, что эти сумасшедшие жизни, пропустите мой ptite арахис
Я оказался многообещающим,
Возвращается к моей жизни, если не к атаке
Pu Djoke jai понял, что у меня была пощечина
Мое сердце ищет тебя повсюду на карте
Мой gps - зуммер, как и остальная часть моего тела
Когда свет погаснет снова,
Луна близка и выводит меня из черного
Джет говорит, что это конец нашей истории
ты так скучаешь
но почему луна ближе, чем вы. reviient
Jpense все время для вас, но почему ничего больше не было раньше.
reviiennt
, Билли Нова.
Я очень скучаю по тебе, но почему луна ближе, чем ты вернулся.
Jpense все время для вас, но почему ничего больше не было, как раньше.
(Спасибо Chiikiitaa__ за эту лирику)