Sir Mix-A-Lot - The (Peek-A-Boo) Game текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The (Peek-A-Boo) Game» из альбома «Seminar» группы Sir Mix-A-Lot.
Текст песни
This is the true story about a young lady I know
(Peek a boo)
A walkin' zombie, product of the system
(Peek a boo)
Now she’s play a game by her own rules
(Peek a boo)
The peak a boo game
Deceptive, her game is in the thick lane
Pick up tips, while you cause some pain
Hundred dollar bills, pot bellies on the prowl
Pick up your shirt to work is fly but foul
A nympho, I don’t know but she can dance though
Start the show her system says go Naked on the stage but lovin' the pay
Peek a boo is the game, the pure never play
(Peek a boo) The peep show
(Peek a boo)
(Peek a boo)
(Peek a boo)
She’s seventeen, but claims to be eighteen
Boss on the tip in the back they do the wild thing
Sayin' please won’t get this sleaze to skease
Goes this skease only G’s for fees
Only works late, downtown 1st and Pike
Yours for the night, if the money’s right
She’s a stripper, an Avenol sipper
Down with the zipper, cause nobody wants to kiss her
She’s the peek a boo pro, yeah you know
Sportin' high heels and swimsuits, dancin' at the strip show
Used to have a real name now they call her Cocoa
Cocoa went loco so they paid to see her solo
Dancin' on the stage, crowd’s a rage
They fill up the garter belt to keep the girl paid
It’s a trip cause the girl’s clockin' dollars with her hips
Like a ape doin' flips for gratuity tips
Such a shame she’s lookin' up the deep throat fame
A porno queen with a plastic name
Hot black babes meet chocolate men
That’s the peek a boo game and you know the end
(Peek a boo)
Girls, girls, girls flesh for sale
But you ain’t worried cause your pimp puts up the bail
That’s the game, table dancin' led to prostitution
Payin' some punk to avoid prosecution
Sleepin' with cops, chasin' jocks
Twenty dollars a knock, now your smokin' the rock
You started out topless, but tricks want the bottom
Then the rock man got 'em
Rolled you, sold you, then the punk told you
Get on the strip, get me paid or I’m a fold you
Your sellin' yourself, but you say your just a stripper
Your mother’s at home, alone, but you forget her
Never mind, your contemplatin' a suicide
Trippin' on black tar, trapped and you wanna hide
Strippin', but they would get you through college
Girl you know that whacked out game, ain’t solid
But you chose it, and you got stuck wit it Jump on a table for a dollar a minute
Gamble with AIDS when you ramble
But the Mobil’s got your mind all scrambled
Bandits, but the song just a canvas
I paint a picture of life, cause some demand this
From here to Japan, freak show for pay
Peek a boo is the game your daughter just might play
(Peek a boo)
Now your big time, lookin' up to Hoochieoni
Your butt got bigger, your fingernails phony
Dollars for dames it’s a game full a sellouts
I know your name, so I’m qualified to yell out
Baby, seventeen wit a child
Strippin' for perverts and drivin' 'em wild
But there’s a man in the back, red eyes and a hat
He wants more than a dance, and a sit on the lap
He wants you Cocoa, he’s gone crazy
He thinks pain is a pleasure for a lady
Why? Because your dancin' like a bimbo
Touchin' yourself, makin' love to a pencil
He’s hot, turned on, wants to beat your brains out
And he’ll pay if you let him just plain out
Beat you, like your some kind a pet
And yo wit it Cocoa, did you forget?
There’s a killer on the loose, nickname Green River
Creative with the knife and a young girl’s liver
Elusive, smooth, never been spotted
Lookin' for a girl with a Jones and you got it Cash, the root of your sin
Opportunity knocked but you were never in But now it’s over Cocoa, forever you will sleep
it off, it all started when your father took a peek
(Peek a boo)
Перевод песни
Это истинная история о молодой женщине, которую я знаю
(Peek a boo)
Прогулка по зомби, продукт системы
(Peek a boo)
Теперь она играет в игру по своим правилам
(Peek a boo)
Игра Пик-а-бу
Обманчива, ее игра в толстой полосе
Поднимите подсказки, пока вы вызываете некоторую боль
Стодолларовые купюры, горшок живота на рыке
Поднимите рубашку на работу - это муха, но фол
Нимфо, я не знаю, но она может танцевать, хотя
Начните показывать, что ее система говорит, что голая на сцене, но предпочитает платить
Peek a boo - игра, чистая игра никогда не играет
(Peek a boo) Просмотр peep
(Peek a boo)
(Peek a boo)
(Peek a boo)
Ей семнадцать, но она утверждает, что ей восемнадцать
Босс на кончике спины, они делают дикую вещь
Саинь, пожалуйста, не получится, чтобы это смущение
Идет этот скин только G за плату
Работает только поздно, в центре 1-го и щуки
Твой на ночь, если деньги правы
Она стриптизерша, сапфир Avenol
Вниз с застежкой-молнией, потому что никто не хочет ее целовать
Она заглядывает в профессионал, да, ты знаешь
Спортивные туфли на высоком каблуке и купальники, танцы на полосе шоу
Используются, чтобы иметь настоящее имя, теперь они называют ее Какао
Какао пошел локусом, чтобы они заплатили, чтобы увидеть ее соло
Dancin 'на сцене, толпа в ярости
Они заполняют пояс для подвязки, чтобы удержать девочку
Это поездка, потому что у нее часы с долларами с бедрами
Как обезьяна doin 'flips для чаевых советов
Такой стыд, что она смотрит на глубокую горловую славу
Порно королева с пластмассовым именем
Горячие черные малыши встречают шоколадных мужчин
Это заглянуть в игру бу, и вы знаете конец
(Peek a boo)
Девочки, девочки, девочки для продажи
Но вы не беспокоитесь, потому что ваш сутенер ставит под залог
Это игра, таблица dancin 'привела к проституции
Оплатите немного панка, чтобы избежать судебного преследования
Спящий с полицейскими, часинами
Двадцать долларов - стук, теперь твоя дымчатая скала
Вы начали топлесс, но трюки хотят дно
Тогда рок-человек получил их
Бросил тебя, продал, а панк сказал тебе
Попади в полосу, заплать мне, или я скрою тебя
Ты продаешь себя, но ты говоришь, что ты просто стриптизерша
Твоя мать дома, одна, но ты забываешь ее
Неважно, ваш созерцатель «самоубийство»
Триппин на черной смоле, в ловушке, и ты хочешь спрятаться
Strippin ', но они доставят вас через колледж
Девочка, ты знаешь, что ударил игру, не твердая
Но вы выбрали его, и вы застряли в нем. Прыгайте за стол за доллар в минуту
Гэмбл со СПИДом, когда вы блуждаете
Но у Mobil ваш ум все скремблировался
Бандиты, но песня просто холст
Я рисую картину жизни, потому что некоторые требуют этого
Отсюда в Японию, уродское шоу для оплаты
Peek a boo - игра, в которую может играть ваша дочь
(Peek a boo)
Теперь ваше большое время, посмотрите на Hoochieoni
Ваш прикладом стал больше, ваши ногти фальшивые
Доллары для дам - это игра, полная распродаж
Я знаю ваше имя, поэтому я могу кричать
Ребенок, семнадцать с ребенком
Стриппинг для извращенцев и дирижирования диких
Но в спине есть мужчина, красные глаза и шляпа
Он хочет больше, чем танца, и сидеть на коленях
Он хочет, чтобы ты Какао, он сошел с ума
Он считает, что боль - это удовольствие для дамы
Зачем? Потому что ваш dancin 'как bimbo
Прикоснитесь к себе, любите карандашом
Он горячий, включен, хочет избить свои мозги
И он заплатит, если вы позволите ему просто понять
Убей тебя, как твой любимый питомец
И, конечно же, это Какао, ты забыл?
Там есть убийца, прозвище Зеленая река
Креатив с ножом и печенью молодой девушки
Исключительный, гладкий, никогда не был замечен
Посмотрите на девушку с Джонсом, и вы получили ее Наличные деньги, корень вашего греха
Возможность постучала, но вы никогда не были в Но теперь это над Какао, навсегда вы будете спать
Это все началось, когда ваш отец заглянул
(Peek a boo)