Sir Elwoodin Hiljaiset Varit - Kello Kahdeksan Aamulla Tukholman Aikaa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Kello Kahdeksan Aamulla Tukholman Aikaa» из альбома «Ilta Illan Jalkeen» группы Sir Elwoodin Hiljaiset Varit.
Текст песни
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa kaupunki on harmaa ja sataa
Slussenin metroaseman seinään piirrät ristin
Ja kynä katkeaa
Sanot jos tähän jotain nyt päättyy
Niin jotain uutta saa se aina alkamaan
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa kaupunki on harmaa ja hiljaa sataa
Ei osoitteita, numeroita, ei mitään
Sanot turha on niitä enää vaihtaa
Kun näissä kylissä asuu ja kulkee näitä teitä
Niin ei kirjeet mua voi tavoittaa
Ja mä en mistään sulle mitään tahdo kirjoittaa
Sun täytyy itse tulla katsomaan
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa hän laukkunsa nostaa
Ja tiet eroaa
Sä et Suomeen tahdo tulla
Sanot sullon paha olla
Niin kuin tää ei edes olis Eurooppaa
Sä vihaat noita asioita joiden vuoksi
Pienet ihmiset aina kotiin palaa
Mutta pidä sinä huoli, ettet kotiis kuole
Ettei koukkuun ne siellä sua saa
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa kaupunki on harmaa ja hiljaa sataa
Mä en tunne sua, en tiedä minne aiot mennä
Mä tiedän vaan mitä ajat takaa
Sä et sitä koskaan ehkä myönnä, ettet löydä
Muttet muuta osaa kuin vain jatkaa matkaa
Ja niin kuin levoton laulu
Joka koskaan ei pääty
Vaatii aina vaan laulajaa
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa hän laukkunsa nostaa ja hän vaeltaa
Hän vaeltaa
Kello kahdeksan aamulla
Tukholman aikaa kaupunki on harmaa ja sataa
Slussenin metroaseman seinään piirrät ristin
Ja kynä katkeaa
Перевод песни
В восемь утра
По Стокгольмскому времени город сер и идет дождь,
Ты рисуешь крест на стене станции метро Slussen.
И ручка сломается,
Ты скажешь мне, закончится ли она сейчас,
И что-то новое всегда начинается
В восемь утра.
* Стокгольмское время, * * город серый и тихий, *
Никаких адресов, никаких номеров, ничего.
* Ты говоришь, что больше нет смысла менять это *
Когда эти деревни живут и идут по этим дорогам,
Я не могу добраться
До них, и я не хочу ничего писать для тебя.
Ты должна прийти и посмотреть сама.
В восемь утра.
* Стокгольмское время, * * она поднимает сумочку, *
И дороги другие,
Ты не хочешь приезжать в Финляндию.
Ты говоришь, что ты плохой,
Как будто это даже не Европа.
Ты ненавидишь то, что
Маленькие люди всегда возвращаются домой.
Но ты убедишься, что не умрешь дома.
* Так что они не смогут подцепить тебя *
В восемь утра.
* Время Стокгольма * * город серый и тихий *
Я не знаю тебя, я не знаю, куда ты идешь,
Я просто знаю, к чему ты клонишь.
Ты можешь никогда не признать, что не можешь найти,
Но все, что ты знаешь, это продолжать идти.
И как беспокойная песня,
Которая никогда не закончится.
Все, что нужно-это певец
В восемь утра.
* Стокгольмское время * * он поднимает свою сумочку * * и бродит *
Он идет
В восемь утра
По Стокгольмскому времени, город серый, и дождь,
Ты рисуешь крест на стене станции метро Slussen.
И ручка разрывается.