Siouxsie And The Banshees - Tearing Apart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tearing Apart» из альбома «The Rapture» группы Siouxsie And The Banshees.

Текст песни

I know it’s all a game
I know they’re all insane
I know it’s all in vain
I know that I’m to blame
This tearing apart
Tearing apart…
I think we all should die
I think we’re dead inside
I know the purest rain
Won’t wash the bloody stain
I know it waits to strike
This sickness from inside
Will tear us apart
You’re still in my heart
Tearing apart
Tearing apart
O you hold the rain
Far far away
Wild swans skim across a lake
Then soar in a white arc
Above my head I wake
Tearing apart
You’re still in my heart
Tearing apart
Tearing apart
O you hold the rain

Перевод песни

Я знаю, что это все игра
Я знаю, что они сумасшедшие
Я знаю, что все напрасно
Я знаю, что я виноват
Это разрывается
Разрывая друг друга ...
Я думаю, мы все должны умереть
Я думаю, что мы мертвы внутри
Я знаю самый чистый дождь
Не будет мыть кровавое пятно
Я знаю, что он ждет удара
Эта болезнь изнутри
Отрывает нас от нас
Ты все еще в моем сердце
Разрыв
Разрыв
О, ты держишь дождь
Далеко-далеко
Дикие лебеди прыгают через озеро
Затем парить в белой дуге
Над моей головой я просыпаюсь
Разрыв
Ты все еще в моем сердце
Разрыв
Разрыв
О, ты держишь дождь