Sinlache - Amor por tango текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Amor por tango» из альбома «Y ahora q...?» группы Sinlache.
Текст песни
Cuentan que cuando suena en levante
Por las playas de San Lucas, se escucha una buleria
Es el llanto herido de un gitano que pregona
Su penita navegando rio arriba
Lo arropan la noche y las estrellas uy lo bendice la luna
Que le hace de madrina
Y se va perdiendo en el silencio un caminito de unos besos
Que le devuelvan la vida
Ni escondía en lo muelles de coria
La otra parte de la historia
Una gitana «bela, bela»
Vive entre suspiros esperando
Que el viento traiga ese barco
Sentaita en las collera
Se ha puesto un vestido de lunares
Sus pendientes de corales
La perfuma su belleza
Se queda rezando un sentimiento
Que abre el alma de sus sueños
Y entre el aparezca
Y abrazados les llego el amanecer
Les sorprendió la luna entre la barca
Tiritando dejando entre sus manos mil maneras de
Querer, casi desnudos y haciendo el amor por tango aaaaaaay por tango
Dice de la boca de su pare que no la deja casarse
Con un gitano de cádiz y el le contesta por Sevillanas
Que no entiende de camelo si no son pa sus «alcair»,
Que la muerte me llegue morena si me
Faltan las arenas del camino pa tu casa
Si te escapas un día de mi vera
No me esperes en la frontera
Que te buscare en el agua
Cuentan la leyenda del amante que
Una noche fue a buscarla y no estaba en las colleras
Cuando vio su sangre derramada quiso fundirse
En el agua debajo de la luna llenaa
Y se reencontraron para siempre sin que lo impidiera nadie
Sin barquita y sin fronteras y el gitano
Se convirtió en rio pa abrazar
A la gitana que se convirtió en sirena
Y abrazados les llego el amanecer
Les sorprendió la luna entre la barca
Tiritando dejando entre sus manos mil maneras de
Querer, casi desnudos y haciendo el amor por tango
Перевод песни
Они говорят, что когда он звонит в Леванте
По пляжам Сан-Лукас, вы слышите buleria
Это раненый плач цыган, который кричит
Ее Пенни плывет вверх по течению
Ночь и звезды, и Луна благословляет его
Что делает его крестной
И он теряет в тишине небольшой ход поцелуев
Вернуть ему жизнь
Он даже не скрывал, что находится в Кории.
Другая часть истории
Цыганка " бела, бела»
Живет среди вздохов.
Пусть ветер принесет эту лодку.
Сидя на коленях
Она надела платье в горошек
Его коралловые серьги
Душит ее красоту
Он остается молиться чувство
Что открывает душу вашей мечты
И между
И обнял их на рассвете
Они были удивлены Луну между лодкой
Бросая оставляя между его руками тысячи способов
Желая, почти голые и занимаясь любовью танго aaaaaaay танго
Она говорит из уст своей жены, что не позволяет ей выйти замуж
С цыган Кадис и он отвечает за Севильянас
Кто не понимает камело, если они не па их " alcair»,
Пусть смерть придет ко мне, если я
Пески дороги не хватает для вашего дома
Если ты сбежишь однажды от моей веры
Не ждите меня на границе
Я буду искать тебя в воде.
Они рассказывают легенду о любовнике, который
Однажды ночью она пошла за ней, и ее не было в кольцах
Когда он увидел, что его пролитая кровь хочет расплавиться
В воде под луной полна
И они воссоединились навсегда, не мешая никому
Без баркиты и без границ и цыган
Он превратился в Рио-па.
Цыганка, которая стала русалкой
И обнял их на рассвете
Они были удивлены Луну между лодкой
Бросая оставляя между его руками тысячи способов
Желая, почти голые и занимаясь любовью танго