Sinik - Ne Dis Jamais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Ne Dis Jamais» из альбома «Ne dis Jamais» группы Sinik.
Текст песни
NE DIS JAMAIS
Vitaa:
Ne dis jamais j’ai tout appris, dans ce monde nul ne sait
dans ce monde oùrien n’est acquis, plus j’en bave et plus j’en aurais
ne dis jamais tout est foutu quand les jeux sont même pas fait
prends les choses en mains et fonce et surtout ne dis jamais jamais
Sinik:
Ne dis jamais que j’ai pas méritéd'avoir un disque en or pire encore que le rap est mort mais je respire encore
ne dis jamais que tout est gris dans ce ciel
que la douleur doit cesser mais qui se plaint dans l'16ème
ne donnes jamais l’adresse àun pote
ne dis jamais karcher quand tu t’adresses àun homme
ne dis jamais oùsont passés les gens aimables
les jeunes s’en veulent, j’en ai mal j’abandonne j’en ai marre
ne dis jamais y a les français y a les étrangers,
faut-il une coupe du monde pour te prouver qu’on peux se mélanger
ne dis jamais je vais braquer pour faire du fric
je viens de la banlieue j’suis condamnéàfaire des frites
ne dis jamais j’arréte l'école ca y est je claque la porte
j’veux raper en indépour être blindéàmort
ne dis jamais du mal, de moi de ma click de Karim ou de Nabil
de ma rime ou de ma ville
Sinik
Ne dis jamais j’suis incapable trop souvent j’suis incompris
y a tellement d’rêves que j’ai du mal àaccomplir
ne dis jamais j’attaque la banque avant la fermeture
t’as même pas l'âge de faire le mur mais tu veux faire le dur
ne dis jamais Jean-Marie je le trouve cool
surtout si du Magreb tu n’apprécies que le couscous
àton avenir ne dis jamais je vais improviser
ne dis jamais quand je s’rais grand je s’rais un policier
ne dis jamais je sors en boîte, ce soir je fais la fète
surtout si le videur n’a jamais vu ta tête
ne dis jamais je me sens égaré
ne dis jamais j’suis comme tout le monde si ton appart fais 200m carré
n’oublie jamais le béton, le reinte
si tu mens ne dis jamais sur la tombe de untel
ne dis jamais jamais tout porte àcroire que ça porte la poisse
fin du couplet que l’on m’apporte àboire
Vitaa:
J’adresse ces mots àceux qui comme moi se cachent pour prier
je dresse les crocs àceux qui osent nous déclarer forfait
même si j’ai tord d’un rêve àl'autre, je me forge en secret
et si jen sort indemme
c’est parc’que je n’dis jamais jamais
Rap et Rnb
Перевод песни
НИКОГДА НЕ
Vitaa:
Никогда не говори, что я все узнал, в этом мире никто не знает
В этом мире, где никто не приобретается, чем больше я слюни, тем больше у меня будет
никогда не говори, что все трахается, когда игры даже не сделаны
взять вещи в руки и пойти и никогда не говорить никогда
Sinister:
Никогда не говори, что я не заслужил золотой рекорд, даже хуже, чем рэп умер, но я все еще дышу
никогда не говори, что все серое в этом небе
Что боль должна прекратиться, но которая жалуется на 16-е
Никогда не указывайте адрес другу
никогда не говорите karcher, когда вы обращаетесь к мужчине
Никогда не говорите, где дружелюбные люди
молодые люди хотят, я боюсь, я сдаюсь, я устал
Не говорите, что есть французы, есть иностранцы,
вам нужен чемпионат мира, чтобы доказать, что вы можете смешивать
никогда не говори, что я украду, чтобы заработать деньги
Я прихожу из пригорода, я осужден за приготовление картофеля фри
не говори, что я останавливаю школу, я хлопаю дверь
Я хочу, чтобы я был в тюрьме, чтобы быть брошенным до смерти
никогда не говори зла, меня из моего клика Карим или Набиль
Моя рифма или мой город
Sinik
Никогда не говори, что я неспособен слишком часто меня неправильно понимают
Слишком много снов, с которыми мне трудно справляться
Никогда не говори, что я атакую банк до закрытия
вы даже не стареете, чтобы сделать стену, но вы хотите сделать трудную
никогда не говори Жан-Мари, я нахожу это круто
особенно если из Магреба вы цените только кускуса
Тотон будущего никогда не скажу, что я импровизирую
никогда не скажу, когда я буду велик, я был бы полицейским
не говори, что я выхожу в коробку, сегодня вечером я делаю праздник
Особенно, если вышибала никогда не видела головой
Никогда не говори, что я потерял
не говорите, что я, как и все остальные, если ваша квартира площадью 200 м
Никогда не забывайте о конкретном,
Если вы лжете, никогда не говорите на гробнице так
никогда не говорите ничего, чтобы верить, что он несет клубок
Конец куплета, который я приношу, чтобы выпить
Vitaa:
Я обращаюсь к этим словам тем, кто любит меня, прячусь к молитве
Я поднимаю клыки тем, кто осмеливается объявить нас неустойкой
даже если я перевернулся от одной мечты к другой, я создаю тайну
И если Йен уходит вглубь
Это паркет, я никогда не говорю
Рэп и Rnb