Siniestro Total - Vil Guerra Civil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Vil Guerra Civil» из альбома «Me Gusta Como Andas» группы Siniestro Total.
Текст песни
Durruti muere de un tiro por la espalda
Y no era plomo que era bala de plata
Después la guerra antes la revolución
No te equivoques porque España sólo hay dos
Y es que en la guerra antes que mil hay que ser vil
Guerra civil
Aprende camarada a ser vil en la guerra civil
A Dios rogando y con el mazo dando
Y por si acaso subirse al coro cantando
A las iglesias me las dejáis en paz
Id a por ellos y así nunca pasarán
Y es que en la guerra antes que mil hay que ser vil
Guerra civil
Aprende camarada a ser vil en la guerra civil
No te enteras no te enteras
Por dónde van los tiros en las piernas
Es lo primero ganar la guerra
Y después sólo después podremos hacer la Revolución
Y en el cielo el relámpago es negro
Así se anuncia el pájaro del trueno
Y moriremos lentamente y con dolor
Si es por el triunfo de la confederación
Перевод песни
Дуррути умирает от выстрела в спину
И это был не свинец, это была серебряная пуля
После войны до революции
Не ошибитесь, потому что в Испании есть только два
И в том, что в войне до тысячи должны быть подлыми
Гражданская война
Научитесь быть подлым в гражданской войне
Бог молится и с молотком дает
И на всякий случай залез в хор.
Вы оставляете церкви в покое.
Идите за ними, и они никогда не пройдут
И в том, что в войне до тысячи должны быть подлыми
Гражданская война
Научитесь быть подлым в гражданской войне
Не узнаешь не узнаешь
Куда идут выстрелы в ноги
Это первая победа в войне
И только после этого мы сможем сделать революцию
И в небе молния черная
Так объявляется Громовая птица
И мы умрем медленно и с болью
Если это из-за триумфа Конфедерации