Siniestro Total - Miña Terra Galega текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Miña Terra Galega» из альбома «Ante Todo Mucha Calma» группы Siniestro Total.
Текст песни
A una isla del Caribe
he tenido que emigrar
y trabajar de camarero
lejos lejos de mi hogar
me invade la morriña
el dolor de Breogán
cuando suena la muiñeira
el llanto empieza a brotar
Miña terra galega
donde el cielo es siempre gris
miña terra galega
es duro estar lejos de ti Donde se quejan los pinos
y se escuchan alalás
donde la lluvia es arte
y Dios se echó a descansar
las zanfoñas de Ortigueira
los kafkianos del Jaján
la Liga Armada Galega
y el pazo de Meirás
Miña terra galega
donde el cielo es siempre gris
miña terra galega
es duro estar lejos de ti Miña terra galega
Перевод песни
На остров в Карибском бассейне
Мне пришлось эмигрировать
И работаю официантом
Вдали от моего дома
Я преодолеть тоску
Боль Брегана
Когда девушка звонит
Плач начинает прорастать
Миния галисийская земля
Где небо всегда серое
Минский галисийский край
Трудно быть вдали от тебя. Где сосны жалуются
И слышится увы
Где дождь - искусство
И Бог ложился отдыхать
Зафеньяс Ортигеиры
Кафки из Джаджана
Лига Галега Армада
И дом Меира
Миния галисийская земля
Где небо всегда серое
Минский галисийский край
Трудно быть в стороне от вас. Miña terra gallega