Siniestro Total - La revista текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La revista» из альбома «Cuando se come aquí?» группы Siniestro Total.

Текст песни

Me acerco hasta el kiosko
Escojo la revista
Me ponen cara extraña
Me voy corriendo a casa
La llevo bien cogida
Para que no se caiga
Mira si un impulsivo
Quiere intentar robarla
Esas risas, esas risas, esas risas…
Pisadas que me siguen
¿Estará bien tapada?
Mejor tomar un taxi
No hay nadie en la parada
No se ni lo que hago
La camisa empapada
Me empujan y me pisan
Se escurre la revista
Esas risas, esas risas, esas risas…
Se abre por la mitad
Se ha desdoblado el póster
Se han dado todos cuenta
Musitan a mi lado
Vuelan todas las hojas
Con fotos atrevidas
Uno hace alguna gracia
Otro ha llamado a un guardia
Esas risas, esas risas, esas risas…
¿La documentación?
¿La edad reglamentaria?
Me tira de la oreja
¡Se enterarán en casa!
Esas risas, esas risas, esas risas…

Перевод песни

Я приближаюсь к киоску.
Я выбираю журнал
У меня странное лицо.
Я бегу домой.
Я с ней хорошо справляюсь.
Чтобы не упасть
Посмотрите, если импульсивный
Он хочет ее украсть.
Эти смех, эти смех, эти смех…
Следы, которые следуют за мной
Она будет плотно закрыта?
Лучше взять такси
На остановке никого нет.
Я даже не знаю, что я делаю.
Пропитанная рубашка
Они толкают меня и наступают на меня
Журнал сливается
Эти смех, эти смех, эти смех…
Открывается пополам
Плакат снят.
Все поняли.
Муситан рядом со мной
Летают все листья
С смелыми фотографиями
Один делает некоторые благодать
Другой вызвал охранника
Эти смех, эти смех, эти смех…
Документы?
Нормативный возраст?
Он тянет меня за ухо.
Они узнают дома!
Эти смех, эти смех, эти смех…