Sing Leaf - Night Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Night Line» из альбома «Watery Moon» группы Sing Leaf.
Текст песни
Night line engine
Carry me home
To the place where I belong
But do I belong there
Does that matter anyway
Night line engine
Don’t break down
Or I might just turn around and walk away
Was at a dream
Was it the scars on her knees
Was it her eyes
That made it so hard to leave
Was it the lamplight shining
As we said goodbye
And I touched her for the very last time
While across the street
The laundry machines
Keep spinning till it all comes clean
And I’m trying to not come apart at the seams
As she covers her face
And turns her body away from me I thought that I could keep it all straight in my mind
I thought that I could live in two worlds at the same time
But that was just my imagination
Running away with me Guess it was just my imagination
Running away
Перевод песни
Ночной двигатель
Проводи меня до дома
К тому месту, где я принадлежу
Но я принадлежу там
В любом случае это имеет значение
Ночной двигатель
Не сломать
Или я могу просто развернуться и уйти
Был во сне
Это были шрамы на коленях
Это были ее глаза
Это сделало так трудно уйти
Было ли это ярким светом
Когда мы попрощались
И я коснулся ее в последний раз
Пока через улицу
Стиральные машины
Продолжайте вращаться, пока все не станет чистым
И я стараюсь не разваливаться по швам
Когда она закрывает лицо
И отворачивает ее тело от меня, я думал, что смогу сохранить все это в своем уме
Я думал, что могу жить в двух мирах одновременно
Но это было только мое воображение
Убегаю со мной. Думаю, это было просто мое воображение
Убегать