Sing It Loud - I've Got A Feeling текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I've Got A Feeling» из альбомов «Sing It Loud EP» и «Come Around» группы Sing It Loud.

Текст песни

I’ve got a feeling you don’t care
And everything I say you cannot hear
So celebrate the time we have
Cause I don’t think I can stay, for to long
Oh yeah and how could I forget
The complications you have failed to comprehend
I know, I know you’re wasting time
You’re wasting time on me Now I can see
Tell me do you still have pieces of me Cause I am not complete at all
We can try, we can try
But we’re never gonna get it right
Unless we fall
And now that all is said and done
I guess it’s time to turn our backs and run
Away so I can finally take the break that I deserve
Then while we’re at it we can slowly build this bridge
And burn it to the ground in a matter of ten seconds
She said we’ve got to get around baby she said
Your wasting time on me Now I can see
Tell me do you still have pieces of me Cause I am not complete at all
We can try, we can try
But we’re never gonna get it right
Unless we fall
Its time to replace (all the times we’ve had cause they’re never coming back)
We’ve got to erase (I know the cause was clever but I should have know better)
Its time to replace (all the times we’ve had cause they’re never coming back)
We’ve got to erase (I know the cause was clever but I should have know better)
Tell me do you still have pieces of me Cause I am not complete at all
We can try, we can try
But we’re never gonna get it right
Unless we fall
Tell me do you still have pieces of me Cause I am not complete at all
We can try, we can try
But we’re never gonna get it right
Unless we fail

Перевод песни

У меня такое чувство, что тебе все равно
И все, что я говорю, ты не слышишь
Так отмечайте время, которое у нас есть
Потому что я не думаю, что смогу остаться, ибо долго
О да, и как я мог забыть
Сложности, которые вы не смогли понять
Я знаю, я знаю, что ты тратишь время
Ты тратишь время на меня. Теперь я вижу
Скажи мне, что у тебя все еще есть кусочки? Потому что я не совсем готов.
Мы можем попробовать, мы можем попробовать
Но мы никогда не поймем это правильно
Если мы не упадем
И теперь, когда все сказано и сделано
Я думаю, пришло время повернуться спиной и запустить
Прочь, чтобы я, наконец, смог сделать перерыв, которого я заслуживаю
Тогда, пока мы на нем, мы можем медленно построить этот мост
И сжечь его до земли в течение десяти секунд
Она сказала, что мы должны обойти ребенка, она сказала
Ваше время тратить на меня Теперь я вижу
Скажи мне, что у тебя все еще есть кусочки? Потому что я не совсем готов.
Мы можем попробовать, мы можем попробовать
Но мы никогда не поймем это правильно
Если мы не упадем
Его время для замены (все время, которое у нас было, потому что они никогда не возвращаются)
Мы должны стереть (я знаю, что причина была умной, но я должен был знать лучше)
Его время для замены (все время, которое у нас было, потому что они никогда не возвращаются)
Мы должны стереть (я знаю, что причина была умной, но я должен был знать лучше)
Скажи мне, что у тебя все еще есть кусочки? Потому что я не совсем готов.
Мы можем попробовать, мы можем попробовать
Но мы никогда не поймем это правильно
Если мы не упадем
Скажи мне, что у тебя все еще есть кусочки? Потому что я не совсем готов.
Мы можем попробовать, мы можем попробовать
Но мы никогда не поймем это правильно
Если мы не сможем