Sinew - The Passage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Passage» из альбома «The Beauty Of Contrast» группы Sinew.
Текст песни
And here you are
Longing for release
Hostile eyes they pierce your skin
Like a thousand teeth
Pray to be invisible
Feel the shame on you
Crawling underneath
A cold hand that grabs your heart
Hinders you to breathe
But still the air is filling your lungs
I see through the scars
Beyond the darkness
A shape that you could become
So bright and beautiful
Hide yourself
Afraid of the fear
You’d better stay inside
In a familiar sphere
But this is not the answer
Have the courage to be weak
You’ll find strength in that
Bear this burden in dignity
Wave it like a flag
And realize you are not alone
I see through the scars
Beyond the darkness
A shape that you could become
So bright and beautiful
Now — you’ve taken the first step
Once on your way
There’s nothing that could hold you back
From growing inside your own
Anything you need lies inside of you
Anytime you doubt yourself do not despair
Remind that
I can see through the scars…
Перевод песни
И здесь вы
Стремление к выпуску
Враждебные глаза пронзают вашу кожу
Как тысяча зубов
Молитесь быть невидимыми
Почувствуй позор тебе
Сканирование под
Холодная рука, которая захватывает ваше сердце
Мешает вам дышать
Но все же воздух наполняет ваши легкие
Я вижу сквозь шрамы
За тьмой
Форма, которой вы могли бы стать
Настолько яркий и красивый
Скрыть себя
Боится страха
Вам лучше остаться внутри
В знакомой сфере
Но это не ответ
Имейте мужество быть слабым
Вы найдёте силу в этом
Принесите это бремя достойно
Волна это как флаг
И осознайте, что вы не одиноки
Я вижу сквозь шрамы
За тьмой
Форма, которой вы могли бы стать
Настолько яркий и красивый
Теперь - вы сделали первый шаг
Однажды на вашем пути
Нет ничего, что могло бы сдержать вас
От роста внутри собственного
Все, что вам нужно, лежит внутри вас
Каждый раз, когда вы сомневаетесь в себе, не отчаивайтесь
Напомним, что
Я вижу сквозь шрамы ...