Sinergy - Laid to rest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Laid to rest» из альбома «To hell and Back» группы Sinergy.
Текст песни
I lay down on snow covered sheets of loneliness
and I weep, I’m crying out for you
I’m longing just to have one more
chance
And right now…
…My hands are reaching out to you
I stand here frozen with fear
my heart is shattering in two
please don’t leave me here to live
alone
my world is grey without you
I am so lost, no where to go Alone… I’m filled emptiness
alone… I call your name
alone… no hope remains
and alone I bid farewell
so long… I end my emptiness
so long… no name to call
so long… no need for hope
and so long, I leave this life
lay me down, this is my final resting
place
I have failed, I let you down my dear
this shame growing inside of me so goodbye…
…I have to leave my world behind
I’ve fallen too many times
can’t take rejection anymore
now it’s time to meet my destiny
I wont' be missed anyway
I’ll fall into serenity
Alone… I’m filled emptiness
alone… I call your name
alone… no hope remains
and alone I bid farewell
so long… I end my emptiness
so long… no name to call
so long… no need for hope
and so long, I leave this life
Alone… I’m filled emptiness
alone… I call your name
alone… no hope remains
and alone I bid farewell
so long… I end my emptiness
so long… no name to call
so long… no need for hope
and so long, I leave this life
Goodbye…
Перевод песни
Я лежу на заснеженных листах одиночества
и я плачу, я взываю к тебе
Мне очень хочется иметь еще одну
шанс
И прямо сейчас ...
... Мои руки тянутся к тебе
Я стоял здесь, застывший от страха
мое сердце разбивается на два
пожалуйста, не оставляйте меня здесь, чтобы жить
в одиночестве
Мой мир без тебя
Я так потерялся, нет, куда идти Один ... Я наполнен пустотой
Один ... Я называю ваше имя
один ... нет надежды
и только я прощаюсь
так долго ... Я заканчиваю свою пустоту
так долго ... нет имени для звонка
так долго ... не нужно надеяться
и так долго, я оставляю эту жизнь
сломай меня, это мой последний отдых
место
Я потерпел неудачу, я подвел тебя
этот стыд растет во мне так до свидания ...
... Я должен оставить свой мир позади
Я упал слишком много раз
больше не может отклоняться
теперь пришло время встретить мою судьбу
Я вообще не буду пропущен
Я впаду в безмятежность
Один ... Я наполнен пустотой
Один ... Я называю ваше имя
один ... нет надежды
и только я прощаюсь
так долго ... Я заканчиваю свою пустоту
так долго ... нет имени для звонка
так долго ... не нужно надеяться
и так долго, я оставляю эту жизнь
Один ... Я наполнен пустотой
Один ... Я называю ваше имя
один ... нет надежды
и только я прощаюсь
Так долго ... Я заканчиваю свою пустоту
Так долго ... нет имени для звонка
Так долго ... нет необходимости в надежде
И так долго, я оставляю эту жизнь
Прощай…