Sinéad Lohan - This Time the Difference Is текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Time the Difference Is» из альбома «Who Do You Think I Am» группы Sinéad Lohan.
Текст песни
This time the difference is
I’ve got no one calling me back from this edge
And this time the difference is
I’ve got no one wanting me back from this edge
I’m not sorry, I’ll never be sorry
'Cos this time I’m waiting in your room
Can you hear me?
So hopelessly I fell
That the only thought in my head was of you
And you’re sailing on the blue
But like no one else that you know I see you
I’m not sorry, I’ll never be sorry
'Cos this time I’m waiting in your room
Can you hear me?
Carefree on a night
When I lead you down to our river, took your hand
And keeping me in sight
You took off when rainbow called you, took my life
I stayed by honesty
And I waited wanting the stories of your face
And for taking you away
With the water I threw daisies on your place
I’m not sorry, I’ll never be sorry
'Cos this time I’m waiting in your room
Can you hear me?
Перевод песни
На этот раз разница
У меня нет никого, кто перезвонит мне с этого края
И на этот раз разница
У меня нет никого, кто хотел бы вернуть меня с этого края
Мне не жаль, я никогда не пожалею
«На этот раз я жду в твоей комнате
Ты меня слышишь?
Так безнадежно я упал
Что единственная мысль в моей голове была от вас
И вы плаваете на синем
Но, как никто другой, что ты знаешь, я вижу тебя
Мне не жаль, я никогда не пожалею
«На этот раз я жду в твоей комнате
Ты меня слышишь?
Беззаботная ночь
Когда я приведу тебя к нашей реке, взял тебя за руку
И держать меня в поле зрения
Вы сняли, когда радуга вызвала вас, забрала мою жизнь
Я остался честным
И я ждал, когда захочу рассказы о твоем лице
И за то, что вы ушли
С водой я бросил ромашки на свое место
Мне не жаль, я никогда не пожалею
«Потому что на этот раз я жду в твоей комнате
Ты меня слышишь?