Sinéad Lohan - Down On My Luck текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down On My Luck» из альбома «Who Do You Think I Am» группы Sinéad Lohan.
Текст песни
Down on my luck, downing myself
I’m drowning my sorrows, up on my shelf
And if I ever recover this time
I will happy, out of my mind
Well, I can be even, I will be even
Even I can be even, I will be And if I ever discover this kind
I will be happy, out of my mind
I’ve never seen people like you before
You’re soft and you’re falling down on my floor
If there’s a will there’s a way, and I’m the one
To discover the other is only a matter of fun
Traveling further than out of my head
I dreamt that I saw you, since you were dead
And I want to swirl around heavenly places
Take a kick in the face like the quiver of graces
I’ve never seen people like you before
You’re soft and you’re falling down on my floor
If there’s a will there’s a way, and I’m the one
To discover the other is only a matter of fun
Well, I can be even I will be even
Even I can be even, I will be And if I ever discover this kind
I will be happy, out of my mind
Down on my luck, downing myself
I’m drowning my sorrows fall from my shelf
And if I ever discover this kind
I will be happy, out of my mind
Перевод песни
Вниз по моей удаче, сваливая себя
Я тонул свои горести, на своей полке
И если я когда-нибудь восстановись на этот раз
Я буду счастлив, из головы
Ну, я могу быть даже, я буду даже
Даже я могу быть даже, я буду И если я когда-нибудь открою этот вид
Я буду счастлив, из головы
Я никогда не видел таких людей, как ты
Ты мягкий, и ты падаешь на мой пол
Если есть воля, есть способ, и я один
Найти другое - это только вопрос веселья
Путешествие дальше, чем из головы
Мне снилось, что я тебя видел, так как ты был мертв
И я хочу закрутиться вокруг небесных мест
Возьмите удар в лицо, как колчан милости
Я никогда не видел таких людей, как ты, прежде
Ты мягкий, и ты падаешь на мой пол
Если есть воля, есть способ, и я один
Найти другое - это только вопрос веселья
Ну, я даже могу быть даже
Даже я могу быть даже, я буду И если я когда-нибудь открою этот вид
Я буду счастлив, из головы
Вниз по моей удаче, сваливая себя
Я тону, что мои печали падают с моей полки
И если я когда-нибудь открою этот вид
Я буду счастлив, из головы