Sinclair - La bonne attitude текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La bonne attitude» из альбома «La Bonne Attitude» группы Sinclair.
Текст песни
Je n’ai jamais su quelle? tait la bonne attitude
Pour ne pas se laisser bercer par les habitudes
Je voudrais voyager sans bagages
J’ai assez fait le passager, de mes certitudes
Je voudrais pour tourner la page
Perdre le nord
Gagner le sud
Et les bonnes latitudes
Je n’ai jamais su mesurer la bonne distance
Je suis loin de savoir parler en toutes circonstances
Je me refuse? r? p?ter les phrases
Les phrases d? nu?es de sens, qui g? chent les silences
Je voudrais tant communiquer
Avec aisance
Ce que je pense
M? me si c’est sans importance
J’ai envie d'?vidence
Et de b? atitude
Assez de bienveillance
Assez de solitude
J’ai envie d'?vidence
Et de b? atitude
Je plaide l’impatience
J’accuse la lassitude
Condamn?, Condamn…
Condamn?,
A avancer dans l’exp?rience de l’incertitude
Condamn?
A d? passer les influences et les inqui? tudes
Condamn?
A remplacer la n? gligence par l’exactitude
Condamn?? chercher la bonne attitude
Ne dis pas qui tu es Mais dis que tu le sais
Ne dis pas ce que tu fais
Mais fais ce que tu dis
Ne dis pas ce que tu pense
Mais pense ce que tu dis
Ne dis pas que tu danse
Mais danse si t’as envie
Перевод песни
Я никогда не знал, что? Было правильное отношение
Чтобы не убаюкать привычки
Я бы хотел путешествовать без багажа
Я сделал достаточно пассажира, из моих уверенностей
Я хотел бы перевернуть страницу
Потерять Север
Выиграй юг
И хорошие широты
Я никогда не знал, как измерить правильное расстояние
Я далеко не знаю, как говорить во всех обстоятельствах
Я отказываюсь? г? р? тер предложения
Предложения d? Нюансы смысла, Молчание
Я хотел бы сообщить
С легкостью
Что я думаю
M? Меня, если это не важно
Я хочу быть ясным
И б? atitude
Достаточная доброта
Хватит одиночества
Я хочу быть ясным
И б? atitude
Я умоляю нетерпение
Я обвиняю усталость
Condamn?, Condamn?, Condamn ...
приговорена?,
Движение вперед в условиях неопределенности
Приговорен?
A d? пройти влияния и заботы? исследования
Приговорен?
Чтобы заменить n? Сцепление с точностью
Приговорен ?? искать правильное отношение
Не говорите, кто вы. Но скажите, что вы это знаете
Не говорите, что вы делаете
Но делайте то, что вы говорите
Не говорите, что вы думаете
Но подумайте, что вы говорите
Не говори, что ты танцуешь
Но танцуй, если хочешь