Sinch - The Observer текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Observer» из альбома «Hive Mind» группы Sinch.

Текст песни

Sing your sad song everyday
Will you sing it on the say that you die?
And all the while
All around you
The sun seems now to be setting
On all that’s left of your old life
Sellers of the moon
Sellers of the sky
Centers of what you understand
Now you can’t sing everyday
Have you ever really taken a stand?
Maybe your disgraced
Maybe it’s not alright
Maybe that’s okay
Is it now?
Or is it now, now, now, oh?
Do your sad dance on display
You’ll be dancing on the day that you die
I haven’t felt, haven’t felt the kiss
Of the long slow scent of goodbye
Tattoo on the neck
Sensual refined
The crest of the sun and the moon
If you can’t dance every day
I hope that someday they’ll be dancing for you
Maybe your disgraced
Maybe it’s not alright
Maybe that’s okay
Is it now?
Now who are you to point
Your fat little fingers?
You barely know that back of your own hand
Now who are you to grasp
With frustrated fingers?
You barely know the back of your own
Barely know the back of your own hand
Hands
Hands
Hands
Hands
Hands
I only wanted to shine for you
Philosophies
And your bullshit
Listen through the years
slowly we succumb to the campaign of fear
You never know how far it goes
'Till you throw yourself right in You were born to the light
Why not let it shine?
Philosophies
And your bullshit
I listen through the years
And slowly I succumb to the campaign of fear
You never know how far it goes
'Till you throw yourself right in You were born from the light
Why not let it shine?
You were born from the light
So let it shine

Перевод песни

Пойте свою печальную песню каждый день
Вы поете это, скажем, что вы умрете?
И все это время
Все вокруг тебя
Кажется, что сейчас солнце
О том, что осталось от твоей старой жизни
Продавцы луны
Продавцы неба
Центры того, что вы понимаете
Теперь вы не можете петь каждый день
Вы когда-нибудь действительно занимали позицию?
Может быть, вы опозорены
Может быть, это не нормально
Может быть, все в порядке
Это сейчас?
Или сейчас, сейчас, а?
Сделайте свой грустный танец на дисплее
Ты будешь танцевать в тот день, когда ты умрешь
Я не чувствовал, не ощущал поцелуев
Из длинного медленного запаха до свидания
Татуировка на шее
Чувственный рафинированный
Гребень солнца и луны
Если вы не можете танцевать каждый день
Я надеюсь, что когда-нибудь они будут танцевать для вас
Может быть, вы опозорены
Может быть, это не нормально
Может быть, все в порядке
Это сейчас?
Теперь, кто вы должны указывать
Твои жирные маленькие пальцы?
Вы почти не знаете, что от руки
Теперь, кому вы должны понять
С расстроенными пальцами?
Вы едва знакомы с вашей спиной
Едва знаю заднюю часть вашей собственной руки
Руки
Руки
Руки
Руки
Руки
Я только хотел сиять для тебя
Философии
И твоя дерьмо
Слушайте годы
медленно мы поддаемся кампании страха
Вы никогда не знаете, как далеко
«До того, как ты бросишься прямо в Ты родился на свет
Почему бы не позволить этому сиять?
Философии
И твоя дерьмо
Я слушаю на протяжении многих лет
И медленно я поддаюсь кампании страха
Вы никогда не знаете, как далеко
«До того, как ты бросишься прямо в тебя, ты родился от света
Почему бы не позволить этому сиять?
Вы родились от света
Так пусть светит