Since October - Guilty текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Guilty» из альбома «This Is My Heart» группы Since October.

Текст песни

Good luck means nothing to me So exactly what does that mean
For me now have I given up On almost everything
My scars are easy to see
Haunting reminders indeed
And they still bleed
For the first time I’m down on my knees
Begging, pleading now
Intercede please show me how
If I could survive, if I was innocent
Would you take the blame for me?
If I could survive, if I was innocent
Would you take the blame for me?
You’re asking nothing of me Just say goodbye and I’m free
It’s so easy, I don’t understand
But I want it more than anything
Can’t seem to begin to release
This guilty conscience for peace
It’s so hard till I’m back here
I’m back on my knees
Begging, pleading now
Intercede please show me how
If I could survive, if I was innocent
Would you take the blame for me?
If I could survive, if I was innocent
Would you take the blame for me?
Guilt has got the best of me
I’m holding on to almost nothing
Wondering if innocence
Could ever lead to my forgiveness
If I could survive, if I was innocent
Would you take the blame for me?
If I could survive, if I was innocent
Would you take the blame for me?
Blame for me Would you take the blame for me? Guilty
Blame for me Would you take the blame for me? Guilty
Blame for me Would you take the blame for me? Guilty
Blame for me Would you take the blame for me?

Перевод песни

Удачи мне ничего не значит. Так что же это значит?
Для меня теперь я отказался от почти всего
Мои шрамы легко увидеть
Призрачные напоминания
И они все еще кровоточат
Впервые я спускаюсь на колени
Прошу, умоляюще сейчас
Поступайте, пожалуйста, покажите мне, как
Если бы я мог выжить, если бы я был невиновен
Не могли бы вы обвинить меня?
Если бы я мог выжить, если бы я был невиновен
Не могли бы вы обвинить меня?
Ты ничего не просишь меня Просто попрощайся, и я свободен
Это так просто, я не понимаю
Но я хочу больше всего
Кажется, не может начаться выпуск
Эта виноватая совесть за мир
Мне так тяжело, пока я не вернулся
Я снова на коленях
Прошу, умоляюще сейчас
Поступайте, пожалуйста, покажите мне, как
Если бы я мог выжить, если бы я был невиновен
Не могли бы вы обвинить меня?
Если бы я мог выжить, если бы я был невиновен
Не могли бы вы обвинить меня?
Вина получила лучшее из меня
Я почти ничего не держу
Интересно, невинность
Может ли привести к моему прощению
Если бы я мог выжить, если бы я был невиновен
Не могли бы вы обвинить меня?
Если бы я мог выжить, если бы я был невиновен
Не могли бы вы обвинить меня?
Виноват ли ты за меня? виновный
Виноват ли ты за меня? виновный
Виноват ли ты за меня? виновный
Виноват ли ты за меня?