Sin Rumbo - Noche Electrica текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Noche Electrica» из альбома «Hablamos Después...» группы Sin Rumbo.
Текст песни
Se arrastran secretos por Madrid
Nuestras vidas cambian mientras
Sonreimos con lujuria
Fluye la sed de inspiración
Vuelven escenas prohibidas
De idolos que rompian guitarras
Nunca sabremos por qué todo se movió
Y algo murió, y algo nació
Y nos hacen sentir tan bien
Después de un concierto intenso
Queremos correr al anochecer
No es nuestra intención hecernos entender
Aunque sabemos que no es nada nuevo
Y vamos a destruir
La habitacion de este hotel
Veo tus ojos brillar
Reflejan mi locura
En 27 suspiros de placer
Nos iluminan luces de bohemia, hay
Conversaciones profundas
Con taxistas entristecidos
Nunca sabremos por qué todo se movió
Y algo murió, y algo nació
Y nos hacen sentir tan bien
Después de un concierto intenso
Queremos correr al anochecer
No es nuestra intención hecernos entender
Aunque sabemos que no es nada nuevo
Y vamos a destruir
La habitacion de este hotel
Nunca sabremos por qué…
Vamos a destruir la habitacion de este hotel
De este hotel, de este hotel…
Перевод песни
Тайны ползают по Мадриду
Наши жизни меняются в то время как
Мы улыбаемся вожделением
Течет жажда вдохновения
Они возвращаются Запрещенные сцены
Из идолов, которые ломают гитары
Мы никогда не узнаем, почему все двигалось
И что-то умерло, и что-то родилось
И они заставляют нас чувствовать себя так хорошо
После интенсивного концерта
Мы хотим бежать в сумерках
Это не наше намерение гневаться на нас, чтобы понять
Хотя мы знаем, что это ничего нового
И мы уничтожим
Номер в этом отеле
Я вижу твои глаза.
Они отражают мое безумие
В 27 вздохах удовольствия
Мы освещаем богемные огни, есть
Глубокие разговоры
С опечаленными таксистами
Мы никогда не узнаем, почему все двигалось
И что-то умерло, и что-то родилось
И они заставляют нас чувствовать себя так хорошо
После интенсивного концерта
Мы хотим бежать в сумерках
Это не наше намерение гневаться на нас, чтобы понять
Хотя мы знаем, что это ничего нового
И мы уничтожим
Номер в этом отеле
Мы никогда не узнаем, почему…
Мы уничтожим номер в этом отеле
Из этого отеля, из этого отеля…