Sin Bandera - No Voy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Voy» из альбома «Mañana» группы Sin Bandera.
Текст песни
Si para conseguir ser numero uno
tengo que dejar de dolor morir a mi amor
si el precio por tener fama y fortuna
es dejar de ser lo que quiero ser
no voy
no me importa no brillar
para eso ya esta el sol donde esta
no me importa impresionar
para eso esta el color del mar
no puedo triunfar si no tengo amor
no quiero ganar si hay un perdedor
ya no quiero mas si te dejo atras
si al anochecer no me escucharas
si para figurar como una estrella
tengo que vivir en la oscuridad
no voy
si para sobresalir quieres que olvide lo que siento
alejate de mi no voy
no me importa no brillar
para eso ya esta el sol donde esta
no me importa impresionar
para eso esta el color del mar
no puedo triunfar si no tengo amor
no quiero ganar si hay un perdedor
ya no quiero mas si te dejo atras
si al anochecer no me escucharas
Rap
si no estas en mi casa se pone tan gris
aunque tenga dinero de papel tapiz
aunque tome champagne, coma caviar
cene codorniz, si no estas no me siento feliz
aunque vaya de crucero de Cancun a Paris
y llegue a dormir a casa del decimoquinto rey Luis
y tu sabes quien soy, tu sabes quien fui
y lo que costo llegar hasta aqui
i’m down on my knees, no te vayas please
yo no quiero oro, no quiero plata
todo lo que ata es lo que te mata
Yo no quiero plata, no quiero oro
quiero tu mirada que es mi tesoro
yo no puedo triunfar si no tengo amor
no quiero ganar si hay un perdedor
ya no quiero mas si te dejo atras
si al anochecer no me escucharas
Thanks to /* */
Перевод песни
Если стать номером один
Я должен перестать болеть за мою любовь
Если цена за славу и удачу
Я хочу перестать быть тем, кем хочу быть
Я не собираюсь
Я не против не сиять
Это солнце, где оно
Я не против впечатления
Для этого цвет моря
Я не могу добиться успеха, если у меня нет любви
Я не хочу побеждать, если есть проигравший
Я не хочу больше, если я оставлю тебя
Если ты не слушал меня в сумерках
Если появиться как звезда
Я должен жить в темноте
Я не собираюсь
Если преуспеть, вы хотите, чтобы я забыл, что я чувствую
Убирайся от меня, я не пойду
Я не против не сиять
Это солнце, где оно
Я не против впечатления
Для этого цвет моря
Я не могу добиться успеха, если у меня нет любви
Я не хочу побеждать, если есть проигравший
Я не хочу больше, если я оставлю тебя
Если ты не слушал меня в сумерках
рэп
Если ты не в моем доме, он такой серый
Даже если у вас есть обои
Хотя я пью шампанское, есть икру
Пообедайте перепела, если вы не я не чувствую себя счастливым
Даже если вы путешествуете из Канкуна в Париж
И приходите спать в доме пятнадцатого короля Луи
И вы знаете, кто я, вы знаете, кто я
И что стоило здесь
Я опускаюсь на колени, не ухожу
Я не хочу золота, я не хочу серебра
Все, что связывает, то, что убивает вас
Я не хочу серебра, я не хочу золота
Я хочу, чтобы ваш взгляд был моим сокровищем
Я не могу добиться успеха, если у меня нет любви
Я не хочу побеждать, если есть проигравший
Я не хочу больше, если я оставлю тебя
Если ты не слушал меня в сумерках
Благодаря / * * /