Simple Plan - You Suck At Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Suck At Love» из альбома «Get Your Heart On!» группы Simple Plan.
Текст песни
We started off incredible
Connection undeniable
I swear I thought you were the one forever
But your love was like a loaded gun
You shot me down like everyone
'Cause everyone’s replaceable
When you’re just so incapable
Of getting past skin deep
Guess what, another game over
I got burned, but you’re the real loser
I don’t know why I’ve wasted my time with you
You’re bad news, a history repeater
You can’t trust a serial cheater
You’re good at hooking up but you suck at love
You played me like an amateur
Then stabbed me like a murderer
I’m left for dead, another one of your victims
It’s not like you’re unpredictable
But your act is so believable
I know it’s nothing personal, it’s just business as usual
You’re good at what you do Now I kinda feel bad for you
You’re never gonna know
what it’s like to have someone to turn to Another day, another bed
It’s just a game inside your head
You’ve messed this whole thing up Well you were such an awesome fuck
But you suck at love, you suck at love
Перевод песни
Мы начали невероятно
Связь неоспорима
Клянусь, я думал, что ты навсегда
Но ваша любовь была похожа на заряженный пистолет
Ты застрелил меня, как все
Потому что все заменяются
Когда вы просто так неспособны
Проникновение глубокой кожи
Угадайте, что, другая игра
Меня сожгли, но ты настоящий неудачник
Я не знаю, почему я потратил впустую свое время с тобой
Вы плохие новости, повторитель истории
Вы не можете доверять серийному читеру
Ты хорошо разбираешься, но ты сосешься от любви
Ты играл со мной, как любитель
Затем ударил меня, как убийцу
Я остался мертв, еще одна твоя жертва
Не похоже, что вы непредсказуемы
Но ваш поступок настолько правдоподобен
Я знаю, что это ничего личного, это просто бизнес, как обычно
Ты хорош в том, что ты делаешь. Теперь я чувствую себя плохо для тебя
Ты никогда не узнаешь
Что это значит, чтобы кто-то повернулся в другой день, другая кровать
Это просто игра в твоей голове
Ты все испортил. Ну, ты был таким потрясающим ебаном
Но ты сосешься от любви, ты сосешься от любви