Simonetta Spiri, Greta Manuzi, Verdiana Zangaro, Roberta Pom - L'origine текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «L'origine» группы Simonetta Spiri, Greta Manuzi, Verdiana Zangaro, Roberta Pom.
Текст песни
Ogni giorno ha un nome ma qualcuno è straordinario
Come certe sere o canzoni alla radio
Come le parole quelle che non sai trovare mai
E se penso al meglio c’è mia madre in ogni partenza
Oppure quel consiglio di un’amica in una stanza
Se ci penso in fondo la bellezza è femmina.
Donne come un'emozione
Forti come il vento che attraversa il mare
O al centro dell'inverno perse tra la gente
Dietro ad un banale "non è niente"
Comunque vada
Siamo bellissime
Donne sogni e sacrifici
Con il cuore che già mette le radici
O dentro un'altra storia che non vale molto
Già ferite fuori e pure dentro
Di questa vita siamo l'origine
L'origine
Come quando è sera c'è una luce sul cammino
E cerchi una sorella che ti sa stare vicino
E ti ricordo ancora che l'amore è femmina
Donne come un'emozione
Forti come il vento che attraversa il mare
O al centro dell'inverno perse tra la gente
Dietro ad un banale "non è niente"
Comunque vada
Siamo bellissime
Donne sogni e sacrifici
Con il cuore che già mette le radici
O dentro un'altra storia che non vale molto
Già ferite fuori e pure dentro
Di questa vita siamo l'origine
L'origine
Perché non serve scappare mai
Quello che conta è qui accanto a noi
Comunque vada siamo bellissime
Donne sogni e sacrifici
Con il cuore che già mette le radici
O dentro un'altra storia che non vale molto
Già ferite fuori e pure dentro
Di questa vita siamo l'origine
L'origine
Перевод песни
Каждый день имеет имя, но кто-то необычен
Как некоторые вечера или песни на радио
Как слова, которые вы никогда не знаете
И если я действительно думаю, что моя мать на каждом шагу
Или, что совет друга в комнате
Если я действительно думаю, что красота - это женщина.
Женщины любят эмоции
Сильный, как ветер, который пересекает море
Или в середине зимы, потерянной среди людей
За банальным «ничего»
В любом случае
Мы красивы
Женщины мечты и жертвы
Сердце, которое уже ставит свои корни
Или внутри другой истории, которая не стоит
Уже раны и внутри
Из этой жизни мы являемся источником
происхождение
Например, когда наступает вечер, на свет приходит свет
И ищите сестру, которую вы знаете, рядом
И я до сих пор помню, что любовь - это женщина
Женщины любят эмоции
Сильный, как ветер, который пересекает море
Или в середине зимы, потерянной среди людей
За банальным «ничего»
В любом случае
Мы красивы
Женщины мечты и жертвы
Сердце, которое уже ставит свои корни
Или внутри другой истории, которая не стоит
Уже раны и внутри
Из этой жизни мы являемся источником
происхождение
Потому что вам никогда не нужно бежать
Важно то, что рядом с нами
В любом случае, мы красивы
Женщины мечты и жертвы
Сердце, которое уже ставит свои корни
Или внутри другой истории, которая не стоит
Уже раны и внутри
Из этой жизни мы являемся источником
происхождение